Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “素”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
素sù

tơ sống; trắng; đơn giản, không trang trí; chay (thức ăn); bản chất; tính chất; thành phần; yếu tố; thông thường; luôn luôn; từng

Từ vựng
素斋sù zhāi

đồ ăn chay

Cụm từ
素面sù miàn

món mì chay

Cụm từ
素馅sù xiàn

nhân rau

Cụm từ
素养sù yǎng

tu dưỡng cá nhân; thành tựu trong tự rèn luyện

Cụm từ
素食者sù shí zhě

người ăn chay

Cụm từ
素食主义sù shí zhǔ yì

chủ nghĩa ăn chay

Cụm từ
素食sù shí

đồ ăn chay; ăn chay

Cụm từ
素颜sù yán

mặt mộc

Cụm từ
素面朝天sù miàn cháo tiān

nghĩa đen: tự tin trình diện trước hoàng đế, không trang điểm (như chị của Dương Quý Phi 楊貴妃|杨贵妃[Yang2 Gui4 fei1]) (thành ngữ); nghĩa bóng…

Thành ngữ
素面sù miàn

mặt (của phụ nữ) không trang điểm; màu trơn (không có hoa văn)

Cụm từ
素鸡sù jī

gà chay, một sản phẩm từ đậu nành

Cụm từ
素雅sù yǎ

đơn giản nhưng thanh lịch

Cụm từ
素质教育sù zhì jiào yù

giáo dục toàn diện (trái ngược với 應試教育|应试教育[ying4 shi4 jiao4 yu4], giáo dục định hướng thi cử)

Cụm từ
素质差sù zhì chà

quá thiếu giáo dục!; quá thiếu hiểu biết!

Cụm từ
素质sù zhì

phẩm chất bên trong; tinh chất cơ bản

Cụm từ
素菜sù cài

món rau

Cụm từ
素肉sù ròu

thịt chay

Cụm từ
素筵sù yán

tiệc chay; cúng dường Phật

Cụm từ
素净sù jing

đơn giản và gọn gàng; màu sắc trầm; lặng lẽ; (về món ăn) thanh đạm; không béo hoặc đậm vị

Cụm từ
素朴sù pǔ

đơn giản; không trang trí; không cầu kỳ; ngây thơ

Cụm từ
素材sù cái

tư liệu gốc (trong văn học và nghệ thuật)

Cụm từ
素未谋面sù wèi móu miàn

(thành ngữ) chưa từng gặp; quá xa lạ

Thành ngữ
素有sù yǒu

có; có từ trước đến nay

Cụm từ
素昧平生sù mèi píng shēng

chưa từng gặp ai trước đây (thành ngữ); hoàn toàn không quen biết; một người xa lạ hoàn toàn; không biết ai cả

Thành ngữ
素日sù rì

thường thường

Cụm từ
素数sù shù

số nguyên tố

Cụm từ
素描sù miáo

bức phác thảo

Cụm từ
素手sù shǒu

bàn tay trắng; tay không

Cụm từ
素常sù cháng

thường xuyên; thông thường

Cụm từ
素来sù lái

luôn luôn; luôn luôn (trong quá khứ và hiện tại)

Cụm từ
素人sù rén

người không được đào tạo, người thiếu kinh nghiệm; người ngoại đạo; người nghiệp dư

Cụm từ
素不相识sù bù xiāng shí

hoàn toàn xa lạ (thành ngữ)

Thành ngữ
素不相能sù bù xiāng néng

không thể hòa hợp (thành ngữ)

Thành ngữ
黑色素hēi sè sù

hắc tố; melanin

Cụm từ
黑素瘤hēi sù liú

hắc tố (một loại ung thư da)

Cụm từ
黑素hēi sù

melanin; sắc tố đen

Cụm từ
黄曲霉毒素huáng qū méi dú sù

aflatoxin

Cụm từ
麻黄素má huáng sù

ephedrine

Cụm từ
卤素lǔ sù

halogen (hóa học)

Cụm từ
鹅膏蕈素é gāo xùn sù

amanitin

Cụm từ
类毒素lèi dú sù

giải độc tố

Cụm từ
头孢菌素tóu bāo jūn sù

cephalosporin (dược phẩm); cephalothin

Cụm từ
音素yīn sù

âm vị

Cụm từ
韩素音Hán Sù yīn

Hàn Tố Âm (1917-2012), bác sĩ và tác giả Âu-Á

Cụm từ
青霉素qīng méi sù

penicillin

Cụm từ
青蒿素qīng hāo sù

chất Arteannuin (hoá chất chống sốt rét); Artemisinin; Qinghaosu

Cụm từ
霍乱毒素huò luàn dú sù

độc tố tả

Cụm từ
霉菌毒素méi jūn dú sù

mycotoxin

Cụm từ
霉素méi sù

(sinh hóa) -mycin

Cụm từ
震颤素zhèn chàn sù

tremorine (thuốc gây run)

Cụm từ
雌激素cí jī sù

estrogen

Cụm từ
雌性激素cí xìng jī sù

estrogen

Cụm từ
雄激素xióng jī sù

hormone nam; testosterone

Cụm từ
雄性激素xióng xìng jī sù

hormone nam; testosterone

Cụm từ
降血钙素jiàng xuè gài sù

calcitonin

Cụm từ
降肾上腺素jiàng shèn shàng xiàn sù

noradrenalin

Cụm từ
阿奇霉素ā qí méi sù

azithromycin (macrolide antibiotic); Zithromax

Cụm từ
镧系元素lán xì yuán sù

các nguyên tố họ Lantan (dãy đất hiếm), cụ thể là: lantan La57 鑭|镧[lan2], xeri Ce58 鈰|铈[shi4], praseodymi Pr59 鐠|镨[pu3], neodymi Nd60…

Cụm từ
锕系元素ā xì yuán sù

actinoids (họ nguyên tố đất hiếm), cụ thể là: actini Ac89 錒|锕[a1], thorium Th90 釷|钍[tu3], protactini Pa91 鏷|镤[pu2], urani U92 鈾|铀[you2]…

Cụm từ