Kết quả cho “欲”
Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.
muốn; mong muốn; biến thể của 慾|欲[yu4]
người phụ nữ cuồng dâm
dục vọng
khát khao; mong muốn; ham muốn; thèm muốn
khao khát; mong muốn; ham muốn
biển dục vọng (thuật ngữ Phật giáo); dục vọng trần tục
(hậu tố) đẫm (nước); lung linh; mũm mĩm và mềm mại; đẹp đẽ; quyến rũ
dục cảm
Kama Sutra
đau khổ; không thể an ủi được
muốn chết đi sống lại (thành ngữ); (ví von) sướng như lên tiên
nhượng bộ vì lợi ích về sau (thành ngữ)
biến thể của 欲取姑與|欲取姑与[yu4 qu3 gu1 yu3]; nhượng bộ để đạt được lợi ích sau này (thành ngữ)
(thành ngữ) tham lam không đáy
cố gắng phấn chấn nhưng không đủ sức (thành ngữ)
Để bắt được, phải thả lỏng.; nới lỏng dây cương để nắm bắt tốt hơn
bỏng cháy dục vọng
muốn lợi nhưng gây hại (thành ngữ); ý tốt dẫn đến thảm họa; Kết thúc trong nước mắt
càng che giấu càng lộ rõ (thành ngữ); Che đậy chỉ làm mọi việc tồi tệ hơn
muốn dừng nhưng không thể (thành ngữ); không thể ngừng lại; cảm thấy thôi thúc muốn tiếp tục
muốn nói gì đó nhưng lại do dự
(thành ngữ) (Luận Ngữ) dục tốc bất đạt; việc gì cũng không thể vội vã
xem 欲速則不達|欲速则不达[yu4 su4 ze2 bu4 da2]
Muốn kết tội ai đó, không lo thiếu cớ (thành ngữ, từ Zuozhuan 左傳|左传); có thể dựng chuyện buộc tội ai đó; Dư luận đã xấu, làm gì cũng bị chỉ trích