Kết quả tra từ “报” | Từ điển Trung Việt

报

bào

báo

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

报到

bàodào

báo danh, báo có mặt

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

报名

bào//míng

đăng kí, báo danh

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

报告

bàogào

báo cáo

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

报纸

bàozhǐ

báo (giấy)

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

报关

bào guān

khai báo hải quan

Cụm từ

报复

bào fù

thực hiện trả đũa; trả thù; trả đũa; sự trả thù

Cụm từ

报头

bào tóu

măng sét (của báo chí, v.v.); dòng tiêu đề

Cụm từ

报帐

bào zhàng

nộp báo cáo tài chính; nộp bảng kê chi tiêu; xin hoàn trả chi phí

Cụm từ

报幕

bào mù

thông báo tiết mục trong chương trình (sân khấu)

Cụm từ

报应

bào yìng

(Phật giáo) quả báo; nghiệp

Cụm từ

报废

bào fèi

loại bỏ; xử lý (thứ gì đó hỏng hoặc không dùng được)

Cụm từ

报录

bào lù

vé vào kỳ thi hoàng gia

Cụm từ

报德

bào dé

báo đáp ân đức; báo đáp lòng tốt

Cụm từ

报忧

bào yōu

báo tin xấu; thông báo thất bại, thiếu sót hoặc thảm hoạ

Cụm từ

报怨

bào yuàn

trả thù; báo thù; đáp lại; (cổ) biến thể của 抱怨[bao4 yuan4]

Cụm từ

报恩

bào ēn

báo đáp ân đức; báo đáp lòng tốt

Cụm từ

报批

bào pī

báo cáo để phê bình; trình duyệt lên cấp trên để phê duyệt

Cụm từ

报捷

bào jié

báo cáo thành công; tuyên bố chiến thắng

Cụm từ

报摊

bào tān

sạp báo

Cụm từ

报摘

bào zhāi

bản tin tóm tắt

Cụm từ

报收

bào shōu

(cổ phiếu trên thị trường chứng khoán) đóng cửa ở (mức giá nhất định)

Cụm từ

报效

bào xiào

đóng góp để đền đáp ân tình

Cụm từ

报数

bào shù

điểm số! (mệnh lệnh trong tập luyện quân sự); đếm số!

Cụm từ