Trang chủ›Từ điển Trung Việt›操心

操心

cāo xīn

操心 là gì?

操心 [cāo xīn] có nghĩa là lo lắng về.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 操心 trong tiếng Việt

lo lắng về

Cách đọc và ghi nhớ 操心

操心 được đọc là cāo xīn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “lo lắng về”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 操心

Pinyin: cāo xīn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước操弄cāo nòng Mục từ sau →操持cāo chi

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

操弄cāo nòng

操弄 là gì? thao túng; sự thao túng

操持cāo chi

操持 là gì? quản lý; xử lý

操屄cào bī

操屄 là gì? biến thể của 肏屄[cao4 bi1]

操控cāo kòng

操控 là gì? kiểm soát; thao túng

操守cāo shǒu

操守 là gì? liêm khiết cá nhân

操斧伐柯cāo fǔ fá kē

操斧伐柯 là gì? (so Sách Kinh Thi) Làm sao để đẽo cán rìu? Cần có rìu; theo nguyên tắc; làm mối

操场cāo chǎng

操场 là gì? sân chơi; sân thể thao; sân tập luyện; LT:個|个[ge4]

操法cāo fǎ

操法 là gì? quy tắc diễn tập

操坪cāo píng

操坪 là gì? sân tập luyện

操演cāo yǎn

操演 là gì? diễn tập; bài tập; biểu diễn; thể hiện

操劳cāo láo

操劳 là gì? làm việc chăm chỉ; chăm lo

操盘cāo pán

操盘 là gì? (tài chính) (của quản lý quỹ, cá nhân giàu có, v.v.) thực hiện giao dịch lớn (cổ phiếu, hợp đồng tương lai, v.v.); (thời trang…

操切cāo qiè

操切 là gì? vội vàng; hấp tấp

操盘手cāo pán shǒu

操盘手 là gì? nhà điều hành quan trọng trên thị trường

操刀手cāo dāo shǒu

操刀手 là gì? người phụ trách hành động quyết định; người thực hiện

操神cāo shén

操神 là gì? lo lắng; chăm sóc; quản lý