阶段

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

阶段

jiēduàn

giai đoạn, bước, trình tự

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể阶段

Phồn thể阶段

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

阶Chữ 1段Chữ 2

阶部

Chữ 阶Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

段部

Chữ 段Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

阶

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem阶Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

giai đoạn, bước, trình tự

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

trận, cơn

cô, dì

sân thượng

phụ cận, lân cận, gần đây

lục địa, đất liền

lục tục, liên tiếp

hạ, giảm

giảm giá

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 阶 · 段

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

台阶táijiēthềm, bậc thềm, lối thoát 阶乘jiē chénggiai thừa của một số, ví dụ: 5! = 5.4.3.2.1 = 120 阶位jiē wèithứ tự; cấp bậc; mức độ 阶地jiē dìthềm địa lý 阶层jiē cénggiai cấp xã hội 阶梯jiē tībậc thang; (nghĩa bóng) bàn đạp; cách để đạt mục tiêu 阶梯教室jiē tī jiào shìgiảng đường 阶梯计价jiē tī jì jiàđịnh giá theo bậc; định giá theo tầng; định giá khác nhau 阶段性jiē duàn xìngcụ thể cho một giai đoạn (của dự án, v.v.); tạm thời (chính sách, v.v.); xảy ra theo…阶级jiē jígiai cấp xã hội; LT:個|个[ge4]阶级式jiē jí shìcó tính thứ bậc 段位duàn wèicấp; bậc; (võ thuật và cờ vây Nhật Bản) đẳng