陆续

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

陆续

lùxù

lục tục, liên tiếp

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể陆续

Phồn thể陆续

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

陆Chữ 1续Chữ 2

陆部

Chữ 陆Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

续部

Chữ 续Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

陆

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem陆Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

lục tục, liên tiếp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Phó từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

陆地lùdì

lục địa, đất liền

降jiàng

hạ, giảm

附近fùjìn

phụ cận, lân cận, gần đây

giảm giá

cô, dì

giảm sút

giai đoạn, bước, trình tự

降温jiàng//wēn

hạ nhiệt độ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 陆 · 续

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

陆地lùdìlục địa, đất liền 大陆dàlùđại lục, lục địa 陆上lù shàngtrên đất liền; trên cạn 陆上风电lù shàng fēng diànđiện gió trên bờ 陆克文Lù Kè wéntên tiếng Trung do Kevin Rudd (1957-), chính trị gia Úc thông thạo tiếng Quan Thoại, thủ…陆劳Lù láolao động từ Trung Quốc đại lục (Đài Loan)陆均松lù jūn sōngcây thông podocarp (Dacrydium pierrei)陆坡lù pōdốc lục địa (ranh giới thềm lục địa)陆域风电lù yù fēng diàn(Đài Loan) điện gió trên đất liền 陆基lù jītrên đất liền 陆基导弹lù jī dǎo dàntên lửa trên đất liền 手续shǒuxùthủ tục