阵

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

阵

zhèn

trận, cơn

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể阵

Phồn thể阵

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

阵Chữ 1

阵部

Chữ 阵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

阵

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem阵Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

trận, cơn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Lượng từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

阳台yángtái

sân thượng

阶段jiēduàn

giai đoạn, bước, trình tự

阿姨āyí

cô, dì

附近fùjìn

phụ cận, lân cận, gần đây

lục địa, đất liền

lục tục, liên tiếp

đọc

hạ, giảm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 阵

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

阵亡zhèn wángchết trận 阵亡战士纪念日zhèn wáng zhàn shì jì niàn rìNgày Tưởng niệm (ngày lễ của Mỹ)阵亡者zhèn wáng zhěngười tử trận 阵列zhèn liè(tin học) mảng (cấu trúc dữ liệu); (phần cứng) dãy (pin quang điện, kính viễn vọng vô…阵势zhèn shìtrận địa; bố trí lực lượng; tình hình; hoàn cảnh 阵地zhèn dì(quân sự) vị trí; mặt trận 阵型zhèn xíngđội hình (của đội thể thao, quân đội, v.v.)阵子zhèn zikhoảng thời gian 阵容zhèn róngbố trí quân sự; trận hình; danh sách ra sân (của đội thể thao, v.v.)阵营zhèn yíngnhóm người; trại; phái; phe trong một cuộc tranh chấp