Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 745/1680

乌鲁克恰提Wū lǔ kè qià tí

huyện Ô Kháp ở Tân Cương; tên huyện ở Tân Cương từ đầu thế kỷ 20, nay gọi là Ô Kháp 烏恰縣|乌恰县

Cụm từ
乌鱼子wū yú zǐ

trứng cá đối (được muối và phơi khô)

Cụm từ
乌鱼wū yú

cá đối xám (Mugil cephalus); cá lóc (họ Channidae)

Cụm từ
乌骨鸡wū gǔ jī

gà xương đen; gà lông lụa; gà Silkie; Gallus gallus domesticus Brisson

Cụm từ
乌马河区Wū mǎ hé qū

quận Wumahe của thành phố Yichun 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

Cụm từ
乌马河Wū mǎ hé

quận Wumahe của thành phố Yichun 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

Cụm từ
乌饭果wū fàn guǒ

quả việt quất

Cụm từ
乌青wū qīng

đen xanh; xuất huyết; vết bầm (LT:塊|块[kuai4])

Cụm từ
乌云wū yún

mây đen

Cụm từ
乌鸡wū jī

gà đen xương; gà lông mượt; gà Silkie; Gallus gallus domesticus Brisson

Cụm từ
乌里雅苏台Wū lǐ yǎ sū tái

Ô Lý Nhã Tô Đài, tên thời nhà Thanh của Ngoại Mông

Cụm từ
乌达区Wū dá Qū

khu Ud hoặc quận Wuda của thành phố Wuhai 烏海市|乌海市[Wu1 hai3 Shi4], Nội Mông

Cụm từ
乌达Wū dá

khu Ud hoặc quận Wuda của thành phố Wuhai 烏海市|乌海市[Wu1 hai3 Shi4], Nội Mông

Cụm từ
乌贼wū zéi

mực nang

Cụm từ
乌语Wū yǔ

ngôn ngữ Uzbek

Cụm từ
乌讷楚Wū nè chǔ

cờ Uxin hoặc Wushen ở tây nam châu Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Nội Mông

Cụm từ
乌西亚Wū xī yà

Uzziah (con của Joram)

Cụm từ
乌兰县Wū lán xiàn

huyện Ulan thuộc châu tự trị Mông Cổ và Tây Tạng Hải Tây 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ
乌兰浩特市Wū lán hào tè shì

Wulanhaote, thành phố cấp huyện, tiếng Mông Cổ Ulaan xot, thuộc liên minh Hinggan 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], phía đông Nội Mông

Cụm từ
乌兰浩特Wū lán hào tè

Wulanhaote, thành phố cấp huyện, trong tiếng Mông Cổ là Ulaan xot, thuộc liên minh Hưng An 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], phía đông Nội Mông

Cụm từ
乌兰巴托Wū lán bā tuō

Ulaanbaatar hoặc Ulan Bator, thủ đô của Mông Cổ

Cụm từ
乌兰察布市Wū lán chá bù shì

Ulaanchab, thành phố cấp địa khu ở Nội Mông

Cụm từ
乌兰察布Wū lán chá bù

Ulaanchab, thành phố cấp địa khu ở Nội Mông

Cụm từ
乌兰夫Wū lán fū

Ulanhu (1906-1988), nhà cộng sản người Mông Cổ được đào tạo ở Liên Xô, người trở thành lãnh đạo quân sự quan trọng của CHND Trung Hoa

Cụm từ
乌兰Wū lán

huyện Ô Lan trong châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hải Tây 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ
乌苏里江Wū sū lǐ jiāng

sông Ussuri

Cụm từ
乌苏里斯克Wū sū lǐ sī kè

thành phố Ussuriisk ở vùng Primorsky Viễn Đông Nga; các tên trước đây bao gồm Song Thành Tử 雙城子|双城子[Shuang1 cheng2 zi5] và Voroshilov 伏羅希洛夫|伏罗希洛夫

Cụm từ
乌苏市Wū sū shì

thành phố Ô Tô trong châu Tháp Thành 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
乌苏Wū sū

thành phố Ô Tô trong châu Tháp Thành 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
乌蓝wū lán

xanh đậm

Cụm từ
乌兹冲锋枪Wū zī chōng fēng qiāng

súng tiểu liên Uzi

Cụm từ
乌兹别克族Wū zī bié kè zú

dân tộc Uzbek

Cụm từ
乌兹别克斯坦Wū zī bié kè sī tǎn

Uzbekistan

Cụm từ
乌兹别克人Wū zī bié kè rén

người Uzbekistan

Cụm từ
乌兹别克Wū zī bié kè

Uzbek; viết tắt của Uzbekistan

Viết tắt
乌芋wū yù

xem 荸薺|荸荠[bi2 qi2]

Cụm từ
乌良哈Wū liáng hǎ

họ Mông Cổ

Cụm từ
乌纱帽wū shā mào

mũ sa đen (quan lại thời đế chế đội để biểu thị chức vị); (ví von) chức vụ quan chức

Cụm từ
乌节路wū jié lù

Đường Orchard, Singapore (khu mua sắm và du lịch)

Cụm từ
乌当区Wū dāng Qū

Khu Wudang của thành phố Quý Dương 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Quý Châu

Cụm từ
乌当Wū dāng

Khu Wudang của thành phố Quý Dương 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Quý Châu

Cụm từ
乌特列支Wū tè liè zhī

Utrecht, thành phố ở Hà Lan

Cụm từ
乌尔都语Wū ěr dū yǔ

Ngôn ngữ Urdu

Cụm từ
乌尔禾区Wū ěr hé Qū

khu Orku của thành phố Karamay 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
乌尔禾Wū ěr hé

quận Orku của thành phố Karamay 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
乌尔格Wū ěr gé

tên cổ của Ulan Bator

Cụm từ
乌尔根奇Wū ěr gēn qí

Urgench, thành phố ở Uzbekistan

Cụm từ
乌尔姆Wū ěr mǔ

Ulm (thành phố ở Đức)

Cụm từ
乌尔Wū ěr

Ur (thành phố Sumer khoảng 4500 TCN ở Iraq hiện nay)

Cụm từ
乌燕鸥wū yàn ōu

(loài chim ở Trung Quốc) nhạn biển đen (Onychoprion fuscatus)

Cụm từ
乌烟瘴气wū yān zhàng qì

khói mù mịt (thành ngữ); bầu không khí hôi hám; (nghĩa bóng) bầu không khí u ám; hỗn loạn

Thành ngữ
乌灰鹞wū huī yào

(loài chim ở Trung Quốc) diều mướp (Circus pygargus)

Cụm từ
乌灰鸫wū huī dōng

(loài chim ở Trung Quốc) Chim hét Nhật Bản (Turdus cardis)

Cụm từ
乌灰银鸥wū huī yín ōu

(loài chim ở Trung Quốc) mòng biển lưng đen nhỏ (Larus fuscus)

Cụm từ
乌漆抹黑wū qī mā hēi

xem 烏漆墨黑|乌漆墨黑[wu1 qi1 mo4 hei1]

Cụm từ
乌漆墨黑wū qī mò hēi

đen nhánh; tối đen như mực

Cụm từ
乌滋别克斯坦Wū zī bié kè sī tǎn

Uzbekistan

Cụm từ
乌滋别克Wū zī bié kè

Uzbek

Cụm từ
乌海市Wū hǎi Shì

thành phố cấp địa khu Wuhai ở Nội Mông

Cụm từ
乌海Wū hǎi

Wuhai, thành phố cấp địa khu ở Nội Mông

Cụm từ
乌洛托品wū luò tuō pǐn

hexamine (CH2)6N4

Cụm từ
乌泱乌泱wū yāng wū yāng

số lượng lớn

Cụm từ
乌气wū qì

tức giận

Cụm từ
乌榄wū lǎn

ô liu đen (Canarium tramdenum)

Cụm từ
乌梁海Wū liáng hǎi

Họ Mông Cổ

Cụm từ
乌桕wū jiù

Cây bã đậu; Sapium sebiferum

Cụm từ
乌桓Wū huán

Người Wuhuan (bộ lạc du mục)

Cụm từ
乌林鸮wū lín xiāo

(loài chim ở Trung Quốc) cú xám lớn (Strix nebulosa)

Cụm từ
乌东德Wū dōng dé

Wudongde, tên một đập thuỷ điện trên sông Kim Sa 金沙江[Jin1 sha1 jiang1] tại một điểm nơi sông tạo thành biên giới giữa Vân Nam và Tứ Xuyên

Cụm từ
乌木wū mù

gỗ mun

Cụm từ
乌有wū yǒu

(văn học) không tồn tại; hư vô; ảo tưởng

Cụm từ
乌普萨拉Wū pǔ sà lā

Uppsala, thành phố đại học ở phía bắc Stockholm, Thụy Điển

Cụm từ