Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

维达Wéi dá

Vidar (thần thoại Bắc Âu)

Cụm từ

维护和平wéi hù hé píng

duy trì hòa bình

Cụm từ

维护wéi hù

bảo vệ; duy trì; gìn giữ; bảo hộ; bảo trì

Cụm từ

维西县Wéi xī Xiàn

huyện tự trị người Lisu Weixi, châu tự trị dân tộc Tạng Địch Khánh 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], tây bắc Vân Nam

Cụm từ

维西傈僳族自治县Wéi xī Lì sù zú Zì zhì xiàn

Huyện tự trị người Lisu Weixi, Châu tự trị dân tộc Tạng Địch Khánh 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], tây bắc Vân Nam

Cụm từ

维萨Wéi sà

Visa (thẻ tín dụng)

Cụm từ

维罗纳Wéi luó nà

Verona

Cụm từ

维系wéi xì

duy trì; giữ gìn; gắn kết

Cụm từ

维纶wéi lún

vinylon, sợi tổng hợp làm từ cồn polyvinyl (từ mượn)

Cụm từ

维纳斯Wéi nà sī

Venus (thần thoại, nữ thần tình yêu La Mã)

Cụm từ

维管柱wéi guǎn zhù

trụ mạch

Cụm từ

维管束植物wéi guǎn shù zhí wù

thực vật có mạch; thực vật có bó mạch

Cụm từ

维管束wéi guǎn shù

bó mạch (thực vật)

Cụm từ

维管wéi guǎn

thuộc mạch

Cụm từ

维稳wéi wěn

duy trì ổn định xã hội

Cụm từ

维生素wéi shēng sù

vitamin

Cụm từ

维生wéi shēng

viết tắt của 維持生活|维持生活[wei2 chi2 sheng1 huo2]

Viết tắt

维珍尼亚州Wéi zhēn ní yà Zhōu

bang Virginia (Hoa Kỳ) (Hong Kong, Macau)

Cụm từ

维珍Wéi zhēn

Tập đoàn Virgin

Cụm từ

维特根斯坦Wéi tè gēn sī tǎn

Wittgenstein (tên); Ludwig Wittgenstein (1889-1951), triết gia người Áo-Anh

Cụm từ

维特Wéi tè

Werther, vở opera của Jules Massenet; Werther, tên riêng nam của Đức

Danh từ riêng

维尔纽斯Wéi ěr niǔ sī

Vilnius, thủ đô của Lithuania

Cụm từ

维尔斯特拉斯Wéi ěr sī tè lā sī

Karl Weierstrass (1815-1897), nhà toán học người Đức

Cụm từ

维尔容Wéi ěr róng

(Johannes Lodewikus) Viljoen (đại sứ Nam Phi tại Đài Loan)

Cụm từ

维港Wéi Gǎng

Cảng Victoria, Hồng Kông; viết tắt của 維多利亞港|维多利亚港[Wei2 duo1 li4 ya4 Gang3]

Viết tắt

维氏Wéi shì

Victorinox (nhà sản xuất dao)

Cụm từ

维权人士wéi quán rén shì

nhà hoạt động nhân quyền

Cụm từ

维权wéi quán

bảo vệ quyền (pháp lý)

Cụm từ

维根Wéi gēn

Wigan, thị trấn ở Anh (Đài Loan)

Cụm từ

维族Wéi zú

viết tắt của 維吾爾族|维吾尔族, dân tộc Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương

Viết tắt

维新变法Wéi xīn Biàn fǎ

Biến pháp Mậu Tuất (1898), nỗ lực cải cách triều đại nhà Thanh nhưng thất bại

Cụm từ

维新派wéi xīn pài

phe cải cách

Cụm từ

维新wéi xīn

(political) cải cách; phục hưng; hiện đại hóa

Cụm từ

维数wéi shù

(toán) chiều; số chiều

Cụm từ

维扬区Wéi yáng qū

quận Weiyang của thành phố Dương Châu 揚州市|扬州市[Yang2 zhou1 shi4], Giang Tô

Cụm từ

维扬Wéi yáng

quận Weiyang của thành phố Dương Châu 揚州市|扬州市[Yang2 zhou1 shi4], Giang Tô; tên lịch sử của Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1]

Cụm từ

维持费wéi chí fèi

chi phí duy trì

Cụm từ

维持生活wéi chí shēng huó

tồn tại; kiếm sống; chật vật duy trì cuộc sống

Cụm từ

维持原判wéi chí yuán pàn

xác nhận bản án gốc (pháp luật)

Cụm từ

维持wéi chí

giữ; duy trì; bảo tồn

Cụm từ

维拉港Wéi lā Gǎng

Port Vila, thủ đô của Vanuatu

Cụm từ

维拉Wéi lā

Vala (Middle-earth)

Cụm từ

维恩图解Wéi ēn tú jiě

biểu đồ Venn

Cụm từ

维德角Wéi dé jiǎo

Cape Verde (Đài Loan)

Cụm từ

维度wéi dù

chiều (toán học); tính chiều

Cụm từ

维冈Wéi gāng

Wigan, thị trấn ở Anh

Cụm từ

维尼纶wéi ní lún

xem 維綸|维纶[wei2 lun2]

Cụm từ

维尼熊Wéi ní xióng

Gấu Pooh

Cụm từ

维密Wéi Mì

Victoria's Secret

Cụm từ

维它命wéi tā mìng

biến thể của 維他命|维他命[wei2 ta1 ming4]

Cụm từ

维妙维肖wéi miào wéi xiào

bắt chước một cách hoàn hảo; sống động như thật

Cụm từ

维奇Wéi qí

Giáo hoàng Vigilius (tại vị 537-555); phiên âm -vich hoặc -wich trong tên tiếng Nga

Cụm từ

维多利亚瀑布Wéi duō lì yà pù bù

Thác Victoria hoặc Mosi-oa-Tunya trên sông Zambesi, giữa Zambia và Zimbabwe

Cụm từ

维多利亚湖Wéi duō lì yà Hú

Hồ Victoria hoặc Victoria Nyanza, Kenya, trên sông Nile Trắng

Cụm từ

维多利亚港Wéi duō lì yà Gǎng

Cảng Victoria, Hồng Kông

Cụm từ

维多利亚州Wéi duō lì yà Zhōu

Victoria, bang ở đông nam Úc

Cụm từ

维多利亚岛Wéi duō lì yà Dǎo

Đảo Victoria

Cụm từ

维多利亚女王Wéi duō lì yà Nǚ wáng

Nữ hoàng Victoria (trị vì 1837-1901)

Cụm từ

维多利亚公园Wéi duō lì yà Gōng yuán

Công viên Victoria, Hồng Kông

Cụm từ

维多利亚Wéi duō lì yà

Victoria (tên gọi); Victoria, thủ đô của Seychelles

Cụm từ

维基词典Wéi jī cí diǎn

Wiktionary (từ điển trực tuyến)

Cụm từ

维基解密Wéi jī Jiě mì

WikiLeaks

Cụm từ

维基百科Wéi jī Bǎi kē

Wikipedia (bách khoa toàn thư trực tuyến)

Cụm từ

维基物种Wéi jī wù zhǒng

Wikispecies, (species.wikimedia.org), dự án trực tuyến để lập danh mục tất cả các loài đã biết

Cụm từ

维基数据Wéi jī shù jù

Wikistats, (stats.wikimedia.org), công cụ trực tuyến cung cấp số liệu thống kê cho các dự án Wikimedia

Cụm từ

维基媒体基金会Wéi jī méi tǐ Jī jīn huì

Tổ chức Wikimedia

Cụm từ

维基wéi jī

wiki (Internet)

Cụm từ

维和wéi hé

gìn giữ hòa bình

Cụm từ

维吾尔语Wéi wú ěr yǔ

ngôn ngữ Duy Ngô Nhĩ

Cụm từ

维吾尔族Wéi wú ěr zú

dân tộc Duy Ngô Nhĩ (Uyghur) Tân Cương

Cụm từ

维吾尔人Wéi wú ěr rén

người Duy Ngô Nhĩ

Cụm từ

维吾尔Wéi wú ěr

nhóm dân tộc Duy Ngô Nhĩ Tân Cương

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển