维持 là gì? Nghĩa của từ 维持 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

维持 thường mang nghĩa “giữ; duy trì; bảo tồn”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 维持, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

维Chữ 1持Chữ 2

维部

Chữ 维Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

持部

Chữ 持Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

维

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem维Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

giữ
duy trì
bảo tồn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 维持 là gì?

trở thành thành viênbiểu đồđảm nhậngiữ; duy trì; bảo tồn

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

维持生活wéi chí shēng huó

tồn tại; kiếm sống; chật vật duy trì cuộc sống

维持费wéi chí fèi

chi phí duy trì

维拉港Wéi lā Gǎng

Port Vila, thủ đô của Vanuatu

维持原判wéi chí yuán pàn

xác nhận bản án gốc (pháp luật)

维拉Wéi lā

Vala (Middle-earth)

维恩图解Wéi ēn tú jiě

biểu đồ Venn

维德角Wéi dé jiǎo

Cape Verde (Đài Loan)

维扬Wéi yáng

quận Weiyang của thành phố Dương Châu 揚州市|扬州市[Yang2 zhou1 shi4], Giang Tô; tên lịch sử của Dương Châu…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 维 · 持

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

维修wéixiūtu sửa 维护wéihùgiữ gìn, bảo vệ 维也纳Wéi yě nàViên, thủ đô của Áo 维京人Wéi jīng rénNgười Viking 维他命wéi tā mìngvitamin (từ mượn)维克多·雨果Wéi kè duō · Yǔ guǒVictor Hugo (1802-1885), nhà văn Pháp 维克托Wéi kè tuōVictor (tên)维吉尼亚Wéi jí ní yàVirginia, tiểu bang Mỹ (Đài Loan)维吉尼亚州Wéi jí ní yà ZhōuVirginia, bang của Mỹ (Đài Loan)维吉尔Wéi jí ěrVirgil hoặc Vergilius (70-19 TCN), nhà thơ La Mã và tác giả của sử thi Aeneid…维吾尔Wéi wú ěrnhóm dân tộc Duy Ngô Nhĩ Tân Cương 持续chíxùduy trì lâu dài, khăng khăng