Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “巴”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

khao khát; mong muốn; bám vào; dính vào; thứ gì đó dính; gần; sát; mở ra; viết tắt không chính thức của xe buýt 巴士[ba1 shi4]; bar (đơn vị áp…

Viết tắt
巴黎圣母院Bā lí Shèng mǔ yuàn

Nhà thờ Đức Bà (Paris, Pháp)

Cụm từ
巴黎绿bā lí lǜ

Xanh Paris; acetoarsenite đồng(II) Cu(C2H3O2)2·3Cu(AsO2)2

Cụm từ
巴黎大学Bā lí Dà xué

Đại học Paris

Cụm từ
巴黎公社Bā lí Gōng shè

Công xã Paris 1871, một cuộc khởi nghĩa vô sản không thành công chống lại Đệ tam Cộng hòa Pháp

Cụm từ
巴黎Bā lí

Paris, thủ đô của Pháp

Cụm từ
巴高望上bā gāo wàng shàng

mong muốn địa vị cao hơn (thành ngữ); nịnh nọt với hy vọng thăng tiến

Thành ngữ
巴马县Bā mǎ xiàn

huyện tự trị dân tộc Dao Ba Mã ở Hạc Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
巴马科Bā mǎ kē

Bamako, thủ đô của Mali

Cụm từ
巴马瑶族自治县Bā mǎ Yáo zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Dao Ba Mã ở Hạc Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
巴马干酪Bā mǎ gān lào

pho mát Parmesan

Cụm từ
巴颜喀拉Bā yán kā lā

dãy núi Bayankala ở Cao nguyên Thanh Hải-Tạng, địa phân chia lưu vực sông Hoàng Hà 黃河|黄河[Huang2 He2]

Cụm từ
巴头探脑bā tóu tàn nǎo

thò đầu vào nhòm ngó (thành ngữ); do thám; tò mò

Thành ngữ
巴颂管bā sòng guǎn

kèn fagôt (từ mượn); cũng viết 低音管[di1 yin1 guan3] hoặc 巴松管[ba1 song1 guan3]

Cụm từ
巴音郭楞蒙古自治州Bā yīn guō léng Měng gǔ Zì zhì zhōu

Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin ở Tân Cương

Cụm từ
巴音郭楞州Bā yīn guō léng zhōu

viết tắt của Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin ở Tân Cương; viết tắt của 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1]

Viết tắt
巴音满都呼Bā yīn mǎn dū hū

Bayan Mandahu, ngôi làng ở Bayan Nur 巴彥淖爾|巴彦淖尔[Ba1 yan4 nao4 er3], Nội Mông, nổi tiếng với hóa thạch khủng long kỷ Phấn Trắng

Cụm từ
巴音布克草原Bā yīn bù kè cǎo yuán

thảo nguyên Bayanbulak ở bồn địa Uldus của dãy núi Thiên Sơn

Cụm từ
巴青县Bā qīng xiàn

huyện Baqên, tiếng Tạng: Sbra chen rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ
巴青Bā qīng

huyện Baqên, tiếng Tạng: Sbra chen rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ
巴阿Bā Ā

Pakistan-Afghanistan

Cụm từ
巴闭bā bì

(Quảng Đông, Jyutping: baa1 bai3); ra vẻ ta đây; chuyện bé xé ra to; ấn tượng

Cụm từ
巴铁Bā tiě

Xe buýt cao tốc chạy trên cao (TEB); (thân mật) anh em Pakistan; đồng chí Pakistan; viết tắt của 巴基斯坦鐵哥們|巴基斯坦铁哥们[Ba1 ji1 si1 tan3 tie3 ge1 men5]

Viết tắt
巴录Bā lù

Baruch (tên); Baruch, môn đệ của Jeremiah; sách Baruch trong bộ Ngụy thư

Cụm từ
巴金森氏症Bā jīn sēn shì zhèng

Bệnh Parkinson

Cụm từ
巴金Bā Jīn

Ba Kim (1904-2005), nhà văn, tác giả bộ ba tiểu thuyết 家春秋[Jia1 Chun1 Qiu1]

Cụm từ
巴里岛Bā lǐ Dǎo

đảo Bali

Cụm từ
巴里坤草原Bā lǐ kūn cǎo yuán

thảo nguyên Barkol gần Hami ở Tân Cương

Cụm từ
巴里坤县Bā lǐ kūn xiàn

huyện tự trị Kazakh Barkol tại Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
巴里坤哈萨克自治县Bā lǐ kūn Hā sà kè Zì zhì xiàn

huyện tự trị Kazakh Barkol tại Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
巴里坤Bā lǐ kūn

Huyện tự trị Kazakh Barkol ở Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Tân Cương

Cụm từ
巴里Bā lǐ

Bari (Puglia, Ý)

Cụm từ
巴达木bā dá mù

hạnh nhân (từ mượn)

Cụm từ
巴赫Bā hè

Johann Sebastian Bach (1685-1750), nhà soạn nhạc người Đức

Cụm từ
巴贝西亚原虫病bā bèi xī yà yuán chóng bìng

bệnh babesiosis

Cụm từ
巴贝多Bā bèi duō

Barbados, đảo Caribe (Đài Loan)

Cụm từ
巴豆壳bā dòu ké

vỏ cây Croton tiglium dùng làm thuốc tẩy

Cụm từ
巴豆树bā dòu shù

cây bụi dầu mè (Croton tiglium), cây bụi thường xanh họ Đại kích 大戟科[da4 ji3 ke1], có hạt với tính tẩy mạnh

Cụm từ
巴豆属bā dòu shǔ

Chi Dầu mè, chi cây bụi thường xanh họ Đại kích 大戟科[da4 ji3 ke1]

Cụm từ
巴豆bā dòu

cây ba đậu (Croton tiglium), cây bụi thường xanh họ Đại kích 大戟科[da4 ji3 ke1]; hạt ba đậu, một loại thuốc tẩy mạnh

Cụm từ
巴解组织Bā jiě Zǔ zhī

Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO); viết tắt của 巴勒斯坦解放組織|巴勒斯坦解放组织[Ba1 le4 si1 tan3 Jie3 fang4 Zu3 zhi1]

Viết tắt
巴解Bā jiě

Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO) (viết tắt của 巴勒斯坦解放組織|巴勒斯坦解放组织[Ba1 le4 si1 tan3 Jie3 fang4 Zu3 zhi1])

Viết tắt
巴西战舞Bā xī zhàn wǔ

môn võ capoeira

Cụm từ
巴西利亚Bā xī lì yà

Brasilia, thủ đô của Brazil

Cụm từ
巴西Bā xī

Brazil

Cụm từ
巴蜀Bā shǔ

Tứ Xuyên; nguyên là hai tỉnh thời Tần và Hán

Cụm từ
巴萨Bā sà

Barca (biệt danh của FC Barcelona); Baza (thị trấn ở Grenada, Tây Ban Nha)

Cụm từ
巴莫Bā Mò

Ba Maw

Cụm từ
巴耶利巴Bā yē lì bā

Paya Lebar, một địa danh ở Singapore

Danh từ riêng
巴罗克bā luó kè

baroque (giai đoạn trong lịch sử nghệ thuật phương Tây) (từ mượn)

Cụm từ
巴罗佐Bā luó zuǒ

José Manuel Durão Barroso (1956-), chính trị gia Bồ Đào Nha, thủ tướng Bồ Đào Nha 2002-04, chủ tịch Uỷ ban Châu Âu 2004-2014

Cụm từ
巴县Bā xiàn

huyện Ba ở Trùng Khánh 重慶市|重庆市, Tứ Xuyên

Cụm từ
巴结bā jie

nịnh nọt; lấy lòng; tâng bốc

Cụm từ
巴纽Bā niǔ

(Đài Loan) viết tắt của Papua New Guinea 巴布亞紐幾內亞|巴布亚纽几内亚[Ba1 bu4 ya4 Niu3 Ji1 nei4 ya4]

Viết tắt
巴祖卡bā zǔ kǎ

bazooka (từ mượn)

Cụm từ
巴登·符腾堡州Bā dēng · Fú téng bǎo zhōu

Baden-Württemberg, bang tây nam nước Đức, thủ phủ Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]

Cụm từ
巴登Bā dēng

Baden (vùng ở Đức)

Cụm từ
巴甫洛夫Bā fǔ luò fū

Pavlov (tên); Ivan Petrovich Pavlov (1849-1936), nhà tâm lý học thực nghiệm người Nga

Cụm từ
巴生Bā shēng

Klang (thành phố ở Malaysia)

Cụm từ
巴特纳Bā tè nà

Batna, thị trấn ở miền đông Algérie

Cụm từ