模式 là gì? Nghĩa của từ 模式 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

模式 thường mang nghĩa “chế độ”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 模式 cùng cụm 商业模式 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

模Chữ 1式Chữ 2

模部

Chữ 模Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

式部

Chữ 式Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

模

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem模Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

chế độ
phương pháp
mô hình

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

商业模式shāng yè mó shì

mô hình kinh doanh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 模式 là gì?

khả năng cạnh tranhống kính máy ảnhchế độchợ

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

模式标本mó shì biāo běn

mẫu vật điển hình (dùng để định nghĩa một loài)

模式种mó shì zhǒng

loài điển hình (dùng để định nghĩa một chi trong phân loại học)

模形mó xíng

mô hình

模写mó xiě

biến thể của 摹寫|摹写[mo2 xie3]

模子mú zi

khuôn; mẫu; khuôn mẫu hoặc bản mẫu

模压mú yā

ép khuôn

模块板mó kuài bǎn

bảng mô-đun

模态mó tài

mô thức (tin học, ngôn ngữ học)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 模 · 式

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

模型móxíngkhuôn, mô hình, hình mẫu 模特儿mótèrngười mẫu 大规模dà guīmóquy mô lớn 规模guīmóquy mô 模仿mó fǎngbắt chước; sao chép; mô phỏng; nhái; mô hình 模仿品mó fǎng pǐnsản phẩm bắt chước; hàng giả; đồ giả 模似mó sìmô phỏng; mô phỏng theo 模具mú jùkhuôn; khuôn mẫu; mẫu hoặc khuôn đúc; phiên âm ở Đài Loan: [mo2 ju4]模因mó yīnmeme (từ mượn)模块mó kuàimô-đun (trong phần mềm); đơn vị chức năng; thành phần 模块化mó kuài huàtính mô-đun 模块化理论mó kuài huà lǐ lùnlý thuyết tính mô-đun