Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
放水屁

fàng shuǐ pì

放水屁 là gì?

放水屁 [fàng shuǐ pì] có nghĩa là (khẩu ngữ) đi ngoài không kiểm soát.

Khẩu ngữKhẩu ngữ

Nghĩa của từ 放水屁 trong tiếng Việt

(khẩu ngữ) đi ngoài không kiểm soát

Cách đọc và ghi nhớ 放水屁

放水屁 được đọc là fàng shuǐ pì, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm khẩu ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “(khẩu ngữ) đi ngoài không kiểm soát”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

放空挡fàng kōng dǎng

放空挡 là gì? thả trôi xe ở số mo (trong ô tô); (khẩu ngữ) không mặc đồ lót

放血fàng xiě

放血 là gì? (YHCT) thực hành trích máu; (y học) thực hiện lấy máu; (khẩu ngữ) làm ai đó chảy máu; gây vết thương nghiêm trọng; (nghĩa bóng)…

放闪fàng shǎn

放闪 là gì? (khẩu ngữ) (cặp đôi) thể hiện tình cảm nơi công cộng hoặc đăng ảnh trên mạng xã hội

放电fàng diàn

放电 là gì? phóng điện; (khẩu ngữ) thu hút; quyến rũ

放飞机fàng fēi jī

放飞机 là gì? (khẩu ngữ) cho ai đó leo cây; không thực hiện đúng hẹn

敷汤药fū tāng yào

敷汤药 là gì? (khẩu ngữ) bồi thường chi phí y tế

废物点心fèi wù diǎn xin

废物点心 là gì? (khẩu ngữ) người vô dụng; kẻ thất bại

犯困fàn kùn

犯困 là gì? (khẩu ngữ) buồn ngủ

佛系fó xì

佛系 là gì? (từ mới khoảng năm 2017) (khẩu ngữ) thoải mái về mọi thứ (thường dùng để mô tả người trẻ không theo đuổi xã hội thành đạt)

飞快fēi kuài

飞快 là gì? rất nhanh; nhanh như chớp; (khẩu ngữ) sắc như dao cạo

凡尔赛fán ěr sài

凡尔赛 là gì? khoe khéo; khiêm tốn giả để khoe

✓ Đã duyệt
放水fàng shuǐ

放水 là gì? mở nước; xả nước; (thể thao) bán độ

放浪fàng làng

放浪 là gì? phóng túng; trụy lạc; phung phí; không theo quy tắc; vô đạo đức

放气fàng qì

放气 là gì? thở ra; xì hơi; đánh rắm

放浪不羁fàng làng bù jī

放浪不羁 là gì? phóng túng không kiềm chế (thành ngữ); trụy lạc

放毒fàng dú

放毒 là gì? đầu độc; (ví von) tung tin đồn ác ý