Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
带状疱疹帶狀皰疹

dài zhuàng pào zhěn

带状疱疹 là gì?

带状疱疹 [dài zhuàng pào zhěn] có nghĩa là bệnh zona; virus herpes zoster (y học).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 带状疱疹 trong tiếng Việt

  1. bệnh zona
  2. virus herpes zoster (y học)

Cách đọc và ghi nhớ 带状疱疹

带状疱疹 được đọc là dài zhuàng pào zhěn, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “bệnh zona; virus herpes zoster (y học)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

带病dài bìng

带病 là gì? bị ốm (thường ngụ ý "mặc dù đang ốm"); mang mầm bệnh truyền nhiễm

带气dài qì

带气 là gì? đồ uống có ga; nước khoáng có ga; thể hiện sự bực bội; không hài lòng

带有dài yǒu

带有 là gì? có như một đặc điểm hoặc tính chất; có một yếu tố của (tự tin, ngọt ngào, ác ý, v.v.); mang (mầm bệnh, hàm ý, v.v.)

带红色dài hóng sè

带红色 là gì? hơi đỏ

带感dài gǎn

带感 là gì? (từ mới) (về phim, bài hát, v.v.) cảm động; chạm đến; tác động; (về người, đặc biệt là phụ nữ) quyến rũ; ngầu

带累dài lěi

带累 là gì? làm liên lụy người khác vào rắc rối của mình; âm đọc ở Đài Loan [dai4 lei4]

带岭区Dài lǐng qū

带岭区 là gì? quận Dailing của thành phố Yichun 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

带给dài gěi

带给 là gì? đưa cho; cung cấp cho; mang đến; đem đến

带岭Dài lǐng

带岭 là gì? quận Dailing của thành phố Yichun 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

带菌者dài jūn zhě

带菌者 là gì? người mang mầm bệnh không triệu chứng

带宽dài kuān

带宽 là gì? băng thông

带薪dài xīn

带薪 là gì? nhận lương bình thường (khi đang nghỉ phép, nghỉ học, v.v.); nghỉ phép có lương; được trả lương đầy đủ

带孝dài xiào

带孝 là gì? biến thể của 戴孝[dai4 xiao4]

带薪休假dài xīn xiū jià

带薪休假 là gì? nghỉ phép có lương

带调dài diào

带调 là gì? có dấu thanh

带娃dài wá

带娃 là gì? trông em bé; chăm sóc trẻ nhỏ