P挡

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

P挡

P dǎng

số đỗ (xe); chế độ lập trình (trên máy ảnh kỹ thuật số)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thểP挡

Phồn thểP擋

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

挡Chữ 1

挡部

Chữ 挡Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

挡

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem挡Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

số đỗ (xe)
chế độ lập trình (trên máy ảnh kỹ thuật số)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

PUAP U A

(từ mới khoảng năm 2019) kiểm soát (ai đó) bằng thao túng tâm lý (ví dụ: chê bai); người làm điều đó (từ…

PO文pō wén

(thông tục) đăng bài

POpō

(Đài Loan) (thông tục) đăng (trực tuyến); cũng đọc là [pou1]

PA部P A bù

bộ phận nhân viên khách sạn phụ trách giữ sạch sẽ các khu vực công cộng của khách sạn

PAP A

nhân viên khu vực công cộng (phụ trách dọn dẹp các khu vực công cộng của khách sạn); trợ lý marketing; trợ…

π日Pài rì

Ngày Pi Thế giới, kỷ niệm hằng số toán học π vào ngày 14 tháng 3 mỗi năm

%pā

phần trăm (Đài Loan)

㕻pǒu

biến thể của 咅[pou3]; cũng đọc là [tou4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 挡

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

挡位dǎng wèi(trong xe số sàn) số (ví dụ: số lùi, số mo, số 1, số 2, v.v.); (xe số tự động) chế độ…挡住dǎng zhùchặn lại 挡拆dǎng chāiđổi người và di chuyển (bóng rổ); chắn và di chuyển 挡泥板dǎng ní bǎn(xe hơi, xe đạp, v.v.) chắn bùn; dè xe 挡琅dǎng láng(tiếng lóng) đòi tiền; cho mượn tiền 挡箭牌dǎng jiàn páitấm chắn; (ví von) cái cớ 挡路dǎng lùcản đường; chặn đường 挡郎dǎng láng(tiếng lóng) hỏi tiền; cho mượn tiền 挡锒dǎng láng(tiếng lóng) hỏi tiền; cho mượn tiền 挡雨dǎng yǔche mưa