Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “过”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
guò

đã, từng

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
过分
guò//fèn

quá

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
过去
guòqù

qua đó (rời xa chủ thể nói)

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
过年
guònián

ăn Tết, đón Tết

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
过来
guò·lái

đến, qua đây

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
过程
guòchéng

quá trình

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
过于
guò yú

quá mức; quá

Cụm từ
过从
guò cóng

có quan hệ với; giao du với

Cụm từ
过关
guò guān

vượt qua rào cản; vượt qua (thử thách); đậu (bài kiểm tra); đạt (tiêu chuẩn)

Cụm từ
过后
guò hòu

sau sự kiện

Cụm từ
过头
guò tóu

làm quá mức; vượt quá giới hạn; quá mức; trên đầu; quá cao

Cụm từ
过奖
guò jiǎng

khen quá lời; tâng bốc

Cụm từ
过审
guò shěn

vượt qua đánh giá

Cụm từ
过少
guò shǎo

quá ít; không đủ

Cụm từ
过帐
guò zhàng

ghi sổ (kế toán)

Cụm từ
过度
guò dù

quá mức; quá-; quá độ; quá đáng; phung phí; không điều độ; quá hạn

Cụm từ
过当
guò dàng

quá mức

Cụm từ
过往
guò wǎng

đi qua lại; có quan hệ thân thiết; trong quá khứ; trước đây

Cụm từ
过得
guò dé

Bạn sống thế nào?; Cuộc sống thế nào?; dạng rút gọn của 過得去|过得去, có thể sống được; chịu đựng được; không tệ lắm

Cụm từ
过惯
guò guàn

quen với (một lối sống nhất định, v.v.)

Cụm từ
过户
guò hù

chuyển quyền sở hữu (phương tiện, chứng khoán, v.v.); chuyển nhượng bất động sản

Cụm từ
过房
guò fáng

nhận làm con nuôi; cho làm con nuôi (thường cho người thân không có con)

Cụm từ
过招
guò zhāo

đánh nhau; trao đổi chiêu thức

Cụm từ
过敏
guò mǐn

quá nhạy cảm; dị ứng

Cụm từ