Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “膏”

Tìm thấy 44 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
膏gào

làm ẩm; bôi mỡ; thoa (kem, thuốc mỡ); chấm bút vào mực

Từ vựng
膏血gāo xuè

nghĩa đen: mỡ và máu; thành quả lao động vất vả; ruột thịt

Cụm từ
膏药旗gāo yao qí

cờ Nhật Bản (miệt thị)

Cụm từ
膏药gāo yao

cao dán thảo dược dán lên vết thương

Cụm từ
膏膏gāo gāo

xức dầu

Cụm từ
膏立gào lì

xức dầu

Cụm từ
膏方gāo fāng

phương thuốc dạng cao (y học cổ truyền)

Cụm từ
龟苓膏guī líng gāo

cao quy linh, thuốc làm từ bột mai rùa và thảo dược; một sản phẩm tương tự không có mai rùa và được dùng như món tráng miệng

Cụm từ
鹅膏蕈素é gāo xùn sù

amanitin

Cụm từ
鹅膏蕈é gāo xùn

Chi Amanita (một chi nấm độc)

Cụm từ
雪花膏xuě huā gāo

kem biến mất; kem lạnh (trang điểm)

Cụm từ
遮瑕膏zhē xiá gāo

kem che khuyết điểm (mỹ phẩm)

Cụm từ
软膏ruǎn gāo

thuốc mỡ; dạng kem

Cụm từ
药膏yào gāo

thuốc mỡ

Cụm từ
脂膏zhī gāo

mỡ; chất béo; sự giàu có; vận may; thành quả lao động

Cụm từ
圣膏油shèng gāo yóu

dầu thánh; dầu xức thánh

Cụm từ
磨砂膏mó shā gāo

sữa rửa mặt tẩy tế bào chết

Cụm từ
硬石膏yìng shí gāo

khoáng thạch cao khan CaSO4

Cụm từ
石膏绷带shí gāo bēng dài

bó bột

Cụm từ
石膏墙板shí gāo qiáng bǎn

tấm thạch cao; tấm vách thạch cao; tấm ván thạch cao

Cụm từ
石膏shí gāo

thạch cao CaSO4·2(H2O); thạch cao; bó bột (cho xương gãy)

Cụm từ
睫毛膏jié máo gāo

chuốt mi

Cụm từ
病入膏肓bìng rù gāo huāng

bệnh đã vào chỗ hiểm (thành ngữ); ví dụ: không còn cứu chữa được; tình huống vô vọng

Thành ngữ
生石膏shēng shí gāo

thạch cao CaSO4·2(H2O); thạch cao

Cụm từ
狗皮膏药gǒu pí gāo yao

cao dán da chó, dùng trong y học cổ truyền để trị bầm tím, thấp khớp, v.v.; thuốc lang băm; hàng giả

Cụm từ
牙膏yá gāo

kem đánh răng; LT:管[guan3]

Cụm từ
熬膏áo gāo

nấu thành cao

Cụm từ
熟石膏shú shí gāo

thạch cao Paris; thạch cao nung

Cụm từ
煅石膏duàn shí gāo

thạch cao Paris; thạch cao nung

Cụm từ
焚膏继晷fén gāo jì guǐ

đốt dầu nửa đêm (thành ngữ); làm việc liên tục ngày đêm

Thành ngữ
润肤膏rùn fū gāo

kem dưỡng ẩm

Cụm từ
润唇膏rùn chún gāo

son dưỡng môi; dưỡng môi

Cụm từ
泉石膏肓quán shí gāo huāng

nghĩa đen: suối núi và đá trong tim (thành ngữ); yêu sâu sắc cảnh núi non

Thành ngữ
油膏yóu gāo

dầu xoa

Cụm từ
民脂民膏mín zhī mín gāo

nghĩa đen: mỡ và của cải của dân (thành ngữ); tài sản khó nhọc giành được của quốc gia (đặc biệt khi bị khai thác một cách vô lương tâm); máu…

Thành ngữ
橡皮膏xiàng pí gāo

băng dính cá nhân; băng keo cá nhân

Cụm từ
枇杷膏pí pá gāo

Pei Pa Koa, siro ho độc quyền làm từ thảo dược Trung Quốc truyền thống

Cụm từ
散热膏sàn rè gāo

keo tản nhiệt

Cụm từ
挤牙膏jǐ yá gāo

nghĩa đen: bóp kem đánh răng; nghĩa bóng: ép cung

Cụm từ
恩膏ēn gāo

ân huệ dồi dào

Cụm từ
导热膏dǎo rè gāo

mỡ tản nhiệt

Cụm từ
唇膏chún gāo

son dưỡng môi; son môi

Cụm từ
受膏shòu gāo

được xức dầu

Cụm từ
剃须膏tì xū gāo

kem cạo râu

Cụm từ