尾巴

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

尾巴

wěiba

đuôi (của con vật)

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể尾巴

Phồn thể尾巴

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

尾Chữ 1巴Chữ 2

尾部

Chữ 尾Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

巴部

Chữ 巴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

尾

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem尾Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

đuôi (của con vật)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

ván, màn

nhanh chóng

cư trú, sống

tận lực, hết sức

cư dân, người dân

kích thước, size

cái thước

thước (đơn vị đo chiều dài)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 尾 · 巴

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

尾大不掉wěi dà bù diàođuôi to cản trở hành động (thành ngữ); nặng phía dưới; bóng gió bị cấp dưới làm cho…尾子wěi ziđuôi; kết thúc; tiền lẻ; tổng lẻ còn lại sau khi làm tròn số lớn 尾张国Wěi zhāng guóOwari hoặc Owari-no-kuni, phiên quốc Nhật Bản trong thế kỷ 11-15, nay là tỉnh Aichi…尾击wěi jītấn công từ phía sau 尾数wěi shùphần dư (sau khi làm tròn số); phần thập phân (của số sau dấu thập phân); phần mantissa…尾期wěi qīgiai đoạn cuối; kết thúc (của một kỳ); kết thúc 尾梢wěi shāophần cuối; kết thúc; rất cuối 尾椎wěi zhuīxương cụt; xương đuôi 尾欠wěi qiànsố dư chưa trả; số tiền nhỏ còn nợ; khoản nợ còn lại cuối cùng 尾款wěi kuǎnsố dư (số tiền còn lại cần trả)巴士bāshìxe buýt 大巴dàbāxe buýt