Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “级”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

cấp; hạng; bậc; bước (cầu thang); LT:個|个[ge4]; Lượng từ: bước, cấp

Từ vựng
级长jí zhǎng

lớp trưởng (trong trường học); lớp phó; trưởng khối

Cụm từ
级距jí jù

khoảng giá trị; danh mục được xác định bởi một khoảng giá trị (mức, bậc, tầng lớp, v.v.)

Cụm từ
级联jí lián

phân tầng; liên tiếp

Cụm từ
级数jí shù

(toán học) chuỗi

Cụm từ
级差jí chā

chênh lệch (giữa các cấp); chênh lệch lương

Cụm từ
级别jí bié

cấp bậc (quân sự); mức độ; hạng

Cụm từ
高级军官gāo jí jūn guān

sĩ quan quân đội cấp cao; thượng tầng quân đội

Cụm từ
高级语言gāo jí yǔ yán

(máy tính) ngôn ngữ bậc cao

Cụm từ
高级职员gāo jí zhí yuán

quan chức cao cấp; giám đốc cấp cao

Cụm từ
高级职务gāo jí zhí wù

chức vụ cao; chức vụ cấp cao

Cụm từ
高级小学gāo jí xiǎo xué

lớp nâng cao của trường tiểu học

Cụm từ
高级专员gāo jí zhuān yuán

cao ủy

Cụm từ
高级中学gāo jí zhōng xué

trường trung học phổ thông; viết tắt thành 高中[gao1 zhong1]

Viết tắt
高级gāo jí

cấp cao; chất lượng cao; tiên tiến; cấp bậc cao

Cụm từ
高年级生gāo nián jí shēng

học sinh lớp trên

Cụm từ
首级shǒu jí

đầu bị chặt

Cụm từ
顶级dǐng jí

hàng đầu; hạng nhất

Cụm từ
顶尖级dǐng jiān jí

đẳng cấp nhất; hàng đầu; tốt nhất thế giới

Cụm từ
音级yīn jí

một nốt trong gam nhạc

Cụm từ
震级zhèn jí

cấp độ động đất (theo thang độ lớn)

Cụm từ
阶级斗争jiē jí dòu zhēng

đấu tranh giai cấp

Cụm từ
阶级成分jiē jí chéng fèn

thành phần xã hội; địa vị xã hội (trong lý thuyết Mác-xít, đặc biệt sử dụng trong Cách mạng Văn hóa)

Cụm từ
阶级式jiē jí shì

có tính thứ bậc

Cụm từ
阶级jiē jí

giai cấp xã hội; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
限制级xiàn zhì jí

phim loại R

Cụm từ
降级jiàng jí

giáng chức; xuống hạng; làm giảm

Cụm từ
量级liàng jí

bậc độ lớn; hạng cân (quyền anh, v.v.); (bóng) cấp độ (mức độ khả năng)

Cụm từ
重量级zhòng liàng jí

hạng nặng (quyền anh, v.v.)

Cụm từ
里氏震级Lǐ shì zhèn jí

Thang độ lớn Richter

Cụm từ
部长级会议bù zhǎng jí huì yì

hội nghị cấp bộ trưởng

Cụm từ
部长级bù zhǎng jí

cấp bộ trưởng (ví dụ: đàm phán)

Cụm từ
逐步升级zhú bù shēng jí

leo thang dần dần

Cụm từ
近似等级jìn sì děng jí

bậc xấp xỉ

Cụm từ
农民阶级nóng mín jiē jí

giai cấp nông dân (đặc biệt trong lý thuyết Marxist); tầng lớp nông dân

Cụm từ
轻量级qīng liàng jí

hạng nhẹ (đấm bốc v.v.)

Cụm từ
跳级生tiào jí shēng

sinh viên nhảy cóc một năm

Cụm từ
跳级tiào jí

nhảy cóc một năm (ở đại học)

Cụm từ
越级yuè jí

nhảy lớp; vượt cấp bậc; vượt qua mặt cấp trên

Cụm từ
超级电脑chāo jí diàn nǎo

(Đài Loan) siêu máy tính

Cụm từ
超级链接chāo jí liàn jiē

siêu liên kết (trong HTML)

Cụm từ
超级跑车chāo jí pǎo chē

siêu xe; viết tắt thành 超跑|超跑[chao1 pao3]

Viết tắt
超级计算机chāo jí jì suàn jī

siêu máy tính

Cụm từ
超级计算chāo jí jì suàn

siêu máy tính

Cụm từ
超级碗Chāo jí Wǎn

Super Bowl (trận chung kết bóng bầu dục Mỹ)

Cụm từ
超级杯Chāo jí bēi

Siêu cúp (các môn thể thao khác nhau); Super Bowl (trận chung kết bóng bầu dục Mỹ)

Cụm từ
超级杯Chāo jí bēi

Siêu cúp (các môn thể thao); Super Bowl (trận chung kết bóng bầu dục Mỹ)

Cụm từ
超级强国chāo jí qiáng guó

siêu cường quốc

Cụm từ
超级市场chāo jí shì chǎng

siêu thị

Cụm từ
超级大国chāo jí dà guó

cường quốc

Cụm từ
超级传播者chāo jí chuán bō zhě

siêu lây nhiễm (dịch tễ học)

Cụm từ
超级chāo jí

siêu-; cực-; siêu cấp

Cụm từ
资产阶级革命zī chǎn jiē jí gé mìng

cách mạng tư sản (trong lý thuyết Marx-Lenin, là tiền đề cho cách mạng vô sản)

Cụm từ
资产阶级右派zī chǎn jiē jí yòu pài

phe hữu phái tư sản (đặc biệt trong phong trào chống hữu khuynh 1957-58)

Cụm từ
资产阶级zī chǎn jiē jí

giai cấp tư sản

Cụm từ
评级píng jí

xếp hạng

Cụm từ
处级chù jí

cấp phòng ban hành chính

Cụm từ
蒲福风级Pú fú fēng jí

thang Beaufort đo tốc độ gió

Cụm từ
腕级wàn jí

nổi tiếng; danh tiếng; hạng A

Cụm từ
能级néng jí

mức năng lượng

Cụm từ