thích nghi (với môi trường,...); làm cho phù hợp; thích nghi; điều chỉnh; thích ứng
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
hài hòa; điều chỉnh; điều chỉnh (ví dụ: máy thu không dây); đưa vào trạng thái hòa hợp
›调速tiáo sùđiều chỉnh tốc độ
›调资tiáo zīđiều chỉnh lương; tăng hoặc giảm lương
›调变tiáo biànđiều chế; điều chỉnh (điện tử)
›调试tiáo shìgỡ lỗi; điều chỉnh linh kiện trong quá trình thử nghiệm
›调制tiáo zhìpha chế bằng cách trộn nguyên liệu; chuẩn bị theo công thức; làm (món salad, cocktail, mỹ phẩm, v.v.)
›调音tiáo yīnchỉnh âm (nhạc cụ)
›调配tiáo pèipha trộn (màu sắc, thảo dược); pha
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
