侣 là gì? Nghĩa của từ 侣 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

侣Chữ 1

侣部

Chữ 侣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

侣

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem侣Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

bạn đồng hành

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

俍liáng

(văn học) giỏi về; chuyên nghiệp trong; (văn học) thợ thủ công lành nghề

俐lì

thông minh

仑lún

sắp xếp

例lì

ví dụ; tiền lệ; quy tắc; trường hợp; tình huống

来lái

đến; (dùng thay cho động từ cụ thể hơn); lại đây (bổ ngữ hướng chỉ động tác về phía người nói, như trong…

佬lǎo

nam; đàn ông (tiếng Quảng Đông)

俩liǎng

dùng trong 伎倆|伎俩[ji4 liang3]

倞liàng

xa xôi; tìm kiếm; biến thể cũ của 亮[liang4]; sáng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 侣

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

伴侣bàn lǚbạn đồng hành; bạn đời; đối tác 伴侣号Bàn lǚ HàoKhu trục hạm HMS Consort, Hải quân Hoàng gia, tham gia sự cố Amethyst năm 1949 trên sông…僧侣sēng lǚnhà sư 咖啡伴侣Kā fēi Bàn lǚCoffee-mate (chất làm kem không sữa của Nestlé)性伴侣xìng bàn lǚbạn tình dục 情侣qíng lǚngười yêu; cặp đôi 情侣装qíng lǚ zhuāngtrang phục đôi cho cặp đôi 情侣酒店qíng lǚ jiǔ diànkhách sạn tình nhân 情侣鹦鹉qíng lǚ yīng wǔvẹt yêu 爱侣ài lǚngười yêu