Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
披荆斩棘披荊斬棘

pī jīng zhǎn jí

披荆斩棘 là gì?

披荆斩棘 [pī jīng zhǎn jí] có nghĩa là nghĩa đen: mở đường qua bụi gai (thành ngữ); nghĩa bóng: vượt qua mọi chướng ngại trên đường; phá bỏ khó khăn; mở lối mới.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 披荆斩棘 trong tiếng Việt

  1. nghĩa đen: mở đường qua bụi gai (thành ngữ)
  2. nghĩa bóng: vượt qua mọi chướng ngại trên đường
  3. phá bỏ khó khăn
  4. mở lối mới

Cách đọc và ghi nhớ 披荆斩棘

披荆斩棘 được đọc là pī jīng zhǎn jí, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nghĩa đen: mở đường qua bụi gai (thành ngữ); nghĩa bóng: vượt qua mọi chướng ngại trên đường; phá bỏ khó khăn; mở lối mới”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan