Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
北叟失马北叟失馬

běi sǒu shī mǎ

北叟失马 là gì?

北叟失马 [běi sǒu shī mǎ] có nghĩa là nghĩa đen: ông già mất ngựa, nhưng mọi chuyện hoá ra lại tốt (thành ngữ); nghĩa bóng: trong cái rủi có cái may; không có điều gì hoàn toàn xấu mà không mang lại lợi ích cho ai đó.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 北叟失马 trong tiếng Việt

  1. nghĩa đen: ông già mất ngựa, nhưng mọi chuyện hoá ra lại tốt (thành ngữ)
  2. nghĩa bóng: trong cái rủi có cái may
  3. không có điều gì hoàn toàn xấu mà không mang lại lợi ích cho ai đó

Cách đọc và ghi nhớ 北叟失马

北叟失马 được đọc là běi sǒu shī mǎ, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nghĩa đen: ông già mất ngựa, nhưng mọi chuyện hoá ra lại tốt (thành ngữ); nghĩa bóng: trong cái rủi có cái may; không có điều gì hoàn toàn xấu mà không mang lại lợi ích cho ai đó”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan