北京 là gì? Nghĩa của từ 北京 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

北京 thường mang nghĩa “Bắc Kinh, thủ đô nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ riêng / Địa danh Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 北京 cùng cụm 北京市 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

北Chữ 1京Chữ 2

北部

Chữ 北Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

京部

Chữ 京Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

北

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem北Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Bắc Kinh, thủ đô nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ riêng / Địa danh

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

北京市Běi jīng Shì

Bắc Kinh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

北京大学Běi jīng Dà xué

Đại học Bắc Kinh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

北京师范大学Běi jīng Shī fàn Dà xué

Đại học Sư phạm Bắc Kinh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

北京青年报Běi jīng Qīng nián Bào

Báo Thanh niên Bắc Kinh, tờ báo thành lập năm 1949

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 北京 là gì?

Hàn Quốc (Đại Hàn Dân Quốc)Bắc Kinh, thủ đô nước Cộng hòa Nhân dân Trung HoaA RậpÚc

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

北京市Běi jīng Shì

Bắc Kinh; thủ đô của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; một trong bốn thành phố trực thuộc trung ương…

北京国家游泳中心Běi jīng Guó jiā Yóu yǒng Zhōng xīn

Trung tâm Thể thao Dưới nước Quốc gia Bắc Kinh, địa điểm thi đấu bơi lội của Thế vận hội Bắc Kinh 2008

北京人Běi jīng rén

cư dân Bắc Kinh; Người vượn Bắc Kinh, Homo erectus pekinensis (khoảng năm 600.000 TCN), được phát hiện năm…

北京南苑机场Běi jīng Nán yuàn Jī chǎng

Sân bay Nam Uyển Bắc Kinh, căn cứ không quân và sân bay dân dụng thứ cấp của Bắc Kinh

北京咳Běi jīng ké

"Ho Bắc Kinh", vấn đề hô hấp do không khí khô và ô nhiễm ở Bắc Kinh, thường gặp ở người nước ngoài chưa…

北京中医药大学Běi jīng Zhōng yī yào Dà xué

Đại học Y dược cổ truyền Bắc Kinh

北京国家体育场Běi jīng Guó jiā Tǐ yù chǎng

Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh

北京外国语大学Běi jīng Wài guó yǔ Dà xué

Đại học Ngoại ngữ Bắc Kinh (BFSU)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 北 · 京

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

北边běibiānphía Bắc 北方běifāngphương Bắc 北部běibùmiền Bắc, phía Bắc 东北dōngběiĐông Bắc 西北xīběitây bắc 北上běi shàngđi lên phía bắc 北上广Běi Shàng GuǎngBắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Châu; viết tắt của 北京、上海、廣州|北京、上海、广州北上广深Běi Shàng Guǎng ShēnBắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu và Thâm Quyến; viết tắt của 北京、上海、廣州、深圳|北京、上海、广州、深圳北二外Běi Èr wàiviết tắt của 北京第二外國語學院|北京第二外国语学院[Bei3 jing1 Di4 er4 Wai4 guo2 yu3 Xue2 yuan4]北亚Běi YàBắc Á 北京中医药大学Běi jīng Zhōng yī yào Dà xuéĐại học Y dược cổ truyền Bắc Kinh 北京人Běi jīng réncư dân Bắc Kinh; Người vượn Bắc Kinh, Homo erectus pekinensis (khoảng năm 600.000 TCN)…