Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
前世

qián shì

前世 là gì?

前世 [qián shì] có nghĩa là các thế hệ trước; kiếp trước (Phật giáo).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 前世 trong tiếng Việt

  1. các thế hệ trước
  2. kiếp trước (Phật giáo)

Cách đọc và ghi nhớ 前世

前世 được đọc là qián shì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “các thế hệ trước; kiếp trước (Phật giáo)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

前事qián shì

前事 là gì? sự kiện trong quá khứ; tiền lệ; những gì đã xảy ra

前不巴村，后不巴店qián bù bā cūn , hòu bù bā diàn

前不巴村，后不巴店 là gì? xem 前不著村，後不著店|前不着村，后不着店[qian2 bu4 zhao2 cun1 , hou4 bu4 zhao2 dian4]

前不久qián bù jiǔ

前不久 là gì? cách đây không lâu; không lâu trước

前些qián xiē

前些 là gì? vài (ngày, năm, v.v.) trước

前三甲qián sān jiǎ

前三甲 là gì? ba hạng đầu

前人qián rén

前人 là gì? người tiền nhiệm; tổ tiên; người đối diện bạn

前一天qián yī tiān

前一天 là gì? ngày trước đó (một sự kiện)

前一向qián yī xiàng

前一向 là gì? gần đây; mới đây

前仰后合qián yǎng hòu hé

前仰后合 là gì? lắc lư tới lui; đung đưa qua lại

前件qián jiàn

前件 là gì? tiền đề (logic)

前任qián rèn

前任 là gì? người tiền nhiệm; cựu-; trước đây; ex (vợ; chồng,...)

前来qián lái

前来 là gì? đến (trang trọng); trước đó; trước đây

前例qián lì

前例 là gì? tiền lệ

前信号灯qián xìn hào dēng

前信号灯 là gì? đèn xi-nhan trước của xe

前俯后仰qián fǔ hòu yǎng

前俯后仰 là gì? đung đưa người về phía trước và phía sau; bị co giật (vì cười, v.v.)

前传qián chuán

前传 là gì? chuyền bóng lên (thể thao)