Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
首演

shǒu yǎn

首演 là gì?

首演 [shǒu yǎn] có nghĩa là vai diễn đầu tiên; buổi diễn đầu tiên; lần công chiếu đầu tiên.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 首演 trong tiếng Việt

  1. vai diễn đầu tiên
  2. buổi diễn đầu tiên
  3. lần công chiếu đầu tiên

Cách đọc và ghi nhớ 首演

首演 được đọc là shǒu yǎn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “vai diễn đầu tiên; buổi diễn đầu tiên; lần công chiếu đầu tiên”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

首款shǒu kuǎn

首款 là gì? nhận tội; mẫu đầu tiên, phiên bản đầu tiên, loại đầu tiên, v.v. (của thiết bị, phần mềm, xe hơi, v.v.)

首尔Shǒu ěr

首尔 là gì? Seoul, thủ đô của Hàn Quốc (tên tiếng Trung được thông qua năm 2005 để thay thế 漢城|汉城[Han4 cheng2])

首次注视时间shǒu cì zhù shì shí jiān

首次注视时间 là gì? thời gian cố định mắt đầu tiên

首尔国立大学Shǒu ěr Guó lì Dà xué

首尔国立大学 là gì? Đại học Quốc gia Seoul (SNU hay Seoul National), Hàn Quốc

首次公开招股shǒu cì gōng kāi zhāo gǔ

首次公开招股 là gì? phát hành cổ phiếu lần đầu (IPO)

首尔特别市Shǒu ěr Tè bié shì

首尔特别市 là gì? Thành phố Thủ đô Đặc biệt Seoul, tên chính thức của thủ đô Hàn Quốc

首次shǒu cì

首次 là gì? đầu tiên; lần đầu; lần đầu tiên

首当其冲shǒu dāng qí chōng

首当其冲 là gì? hứng chịu hậu quả nặng nề nhất

首映式shǒu yìng shì

首映式 là gì? buổi công chiếu phim

首发shǒu fā

首发 là gì? phát hành lần đầu; buổi trình diễn công khai đầu tiên

首映shǒu yìng

首映 là gì? công chiếu lần đầu (phim hoặc chương trình TV); buổi công chiếu (phim); phim chiếu lần đầu; đập vào mắt đầu tiên (ví dụ: khi…

首相shǒu xiàng

首相 là gì? thủ tướng (của Nhật Bản hoặc Anh v.v.)

首日封shǒu rì fēng

首日封 là gì? phong bì ngày đầu tiên (tem chơi)

首秀shǒu xiù

首秀 là gì? ra mắt

首推shǒu tuī

首推 là gì? được coi là hàng đầu; được nêu tên là ví dụ tiêu biểu; thực hiện lần đầu tiên

首级shǒu jí

首级 là gì? đầu bị chặt