Từ điển Trung – Việt dễ học

cuò jiǎo

(toán) góc sole

Cụm từ

cuò jué jié hé

kết hợp ảo giác

Cụm từ

cuò jué

nhầm lẫn; ảo giác; nhận thức sai

Cụm từ

cuò shì

ảo giác quang học; lừa mắt; nhìn sai lệch

Cụm từ

cuò chu

sai lầm

Cụm từ

cuò luò yǒu zhì

lộn xộn một cách hữu tình (thành ngữ); sắp xếp không đều nhưng có hiệu ứng đẹp mắt

Thành ngữ

cuò luò bù qí

lộn xộn và không đồng đều (thành ngữ); không đều và lộn xộn

Thành ngữ

cuò luò

rải rác không theo trật tự; lộn xộn; không gọn gàng; không đều; không đồng đều

Cụm từ

cuò yì tū biàn

đột biến sai nghĩa

Cụm từ

cuò zōng fù zá

rắc rối và phức tạp (thành ngữ)

Thành ngữ

cuò zōng

phức tạp; rắc rối; đan xen; liên quan; tổng hợp

Cụm từ

cuò piào

tiền lỗi (tờ tiền in sai)

Cụm từ

cuò yòng

sử dụng sai; áp dụng sai

Cụm từ

cuò lòu

sai sót và sơ suất

Cụm từ

cuò àn

một vụ án pháp lý bị xét xử sai; một trường hợp sai lầm (của công lý)

Cụm từ

cuò shí

bố trí lệch thời gian (ngày nghỉ, giờ làm việc, v.v.)

Cụm từ

cuò ài

lòng tốt không đúng chỗ; cách nói khiêm tốn: Tôi không xứng với nhiều lòng tốt của bạn

Cụm từ

cuò è

kinh ngạc; sững sờ

Cụm từ

cuò guài

đổ lỗi sai cho ai đó

Cụm từ

cuò fēng

bố trí so le việc sử dụng để "giảm tải đỉnh điểm"

Cụm từ

cuò céng

nhà lệch tầng

Cụm từ

cuò zì

chữ sai; lỗi đánh máy (trong văn bản Trung Quốc)

Cụm từ

cuò shī

lỗi; sai lầm; bỏ lỡ (cơ hội)

Cụm từ

cuò dòng

di chuyển tương đối với nhau

Cụm từ

cuò bié zì

chữ viết sai hoặc phát âm sai

Cụm từ

cuò wèi

bị đặt sai vị trí; bị trật khớp; bị đặt không đúng; (y học) sai vị trí; (nghĩa bóng) sai lầm; lập dị

Cụm từ

cuò luàn

hỗn loạn; rối loạn (tâm thần)

Cụm từ

cuò

lỗi; sai; xấu; đan xen; phức tạp; mài; đánh bóng; luân phiên; so le; lỡ; để lỡ; tránh né; khảm vàng hoặc bạc

Từ vựng

gù lòu guō

thợ hàn; thợ thủ công sửa nồi rò rỉ

Cụm từ

gù qiú fēng

front bị tắc (khí tượng)

Cụm từ