Trang chủ›Từ điển Trung Việt›调门

调门調門

tiáo mén

调门 là gì?

调门 [tiáo mén] có nghĩa là van.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 调门 trong tiếng Việt

van

Cách đọc và ghi nhớ 调门

调门 được đọc là tiáo mén, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “van”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 调门

Chữ phồn thể: 調門

Pinyin: tiáo mén

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước调门diào mén Mục từ sau →调门儿diào mén r

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

调酒师tiáo jiǔ shī

调酒师 là gì? nhân viên pha chế

调酒器tiáo jiǔ qì

调酒器 là gì? bình lắc (cocktail)

调酒tiáo jiǔ

调酒 là gì? pha chế đồ uống; cocktail

调降tiáo jiàng

调降 là gì? (Đài Loan) giảm (giá, lãi suất, v.v.); giảm bớt; cắt giảm

调配tiáo pèi

调配 là gì? pha trộn (màu sắc, thảo dược); pha

调音tiáo yīn

调音 là gì? chỉnh âm (nhạc cụ)

调适tiáo shì

调适 là gì? thích nghi (với môi trường,...); làm cho phù hợp; thích nghi; điều chỉnh; thích ứng

调频tiáo pín

调频 là gì? điều chế tần số; FM

调养tiáo yǎng

调养 là gì? chăm sóc sức khỏe; dưỡng bệnh

调速tiáo sù

调速 là gì? điều chỉnh tốc độ

调驯tiáo xùn

调驯 là gì? chăm sóc và huấn luyện (động vật)

调资tiáo zī

调资 là gì? điều chỉnh lương; tăng hoặc giảm lương

调变tiáo biàn

调变 là gì? điều chế; điều chỉnh (điện tử)

调谑tiáo xuè

调谑 là gì? chế nhạo; nhạo báng

调谐tiáo xié

调谐 là gì? hài hòa; điều chỉnh; điều chỉnh (ví dụ: máy thu không dây); đưa vào trạng thái hòa hợp

调试tiáo shì

调试 là gì? gỡ lỗi; điều chỉnh linh kiện trong quá trình thử nghiệm