giai điệu; tone hoặc tông (nhạc); giọng điệu; phong cách; quan điểm
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
tông giọng; âm điệu
›调号diào hàodấu thanh trên âm tiết tiếng Trung (tức là các dấu ā á ǎ à); (âm nhạc) hoá biểu
›调门儿diào mén rbiến thể er hoá của 調門|调门[diao4 men2]
›调阅diào yuètruy cập (một tài liệu); tra cứu
›调防diào fángđiều động phòng thủ
›调配diào pèiphân bổ; triển khai
›调迁diào qiānđiều chuyển; chuyển; dời
›调集diào jítriệu tập; tập hợp; tập trung
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
