猩化

xīng huà

猩化 là gì?

猩化 [xīng huà] có nghĩa là (tiếng lóng) (một phương ngữ) bị pha tạp bởi tiếng Phổ thông.

Tiếng lóng xã hộiTiếng lóng

Nghĩa của từ 猩化 trong tiếng Việt

(tiếng lóng) (một phương ngữ) bị pha tạp bởi tiếng Phổ thông

Cách đọc và ghi nhớ 猩化

猩化 được đọc là xīng huà, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm tiếng lóng xã hội. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “(tiếng lóng) (một phương ngữ) bị pha tạp bởi tiếng Phổ thông”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 猩化

Pinyin: xīng huà

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước猩xīng Mục từ sau →猩猩xīng xing

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

猩猩xīng xing

猩猩 là gì? đười ươi; (tiếng lóng) người nói phương ngữ mà lời nói bị pha tạp bởi tiếng Phổ thông

炫酷xuàn kù

炫酷 là gì? (tiếng lóng) ngầu; tuyệt vời

炫xuàn

炫 là gì? làm chói mắt; khoe khoang; thể hiện; (tiếng lóng) ngầu; tuyệt vời

歇菜xiē cài

歇菜 là gì? Dừng lại! (tiếng lóng Bắc Kinh và Internet); Xong phim!; Chết chắc!

虾男xiā nán

虾男 là gì? (tiếng lóng) chàng trai giống con tôm: cơ thể hấp dẫn, nhưng phần trên cổ thì không mấy thu hút

性福xìng fú

性福 là gì? (từ mới khoảng năm 2008) (tiếng lóng) (được tạo ra như một cách chơi chữ với 幸福[xing4 fu2]) hài lòng với đời sống tình dục

逊xùn

逊 là gì? thoái vị; khiêm tốn; nhún nhường; không phô trương; kém hơn; (tiếng lóng) tệ

小鲜肉xiǎo xiān ròu

小鲜肉 là gì? (tiếng lóng) thần tượng tuổi teen (nam)

小白xiǎo bái

小白 là gì? (tiếng lóng) người mới; chưa có kinh nghiệm; (cũ) (tiếng lóng) kẻ ngốc; đồ ngốc; viết tắt của 小白臉|小白脸[xiao3 bai2 lian3], chàng…

小攻xiǎo gōng

小攻 là gì? (tiếng lóng) người đóng vai trò chủ động (trong mối quan hệ đồng tính)

小强Xiǎo Qiáng

小强 là gì? con gián (tiếng lóng)

小婊砸xiǎo biǎo zá

小婊砸 là gì? (tiếng lóng) con điếm nhỏ (biến thể của 小婊子)

小姐姐xiǎo jiě jie

小姐姐 là gì? bé gái lớn hơn một trẻ nhỏ khác (ví dụ: bạn chơi cùng); (từ mới khoảng 2017) (tiếng lóng) cô gái trẻ (cách gọi thân thiện với…

小姐xiǎo jie

小姐 là gì? cô gái; cô; (tiếng lóng) gái mại dâm; LT:個|个[ge4],位[wei4]

小哥哥xiǎo gē ge

小哥哥 là gì? cậu bé lớn tuổi hơn một trẻ nhỏ khác (ví dụ: bạn cùng chơi); (từ mới khoảng năm 2017) (tiếng lóng) cách xưng hô thân thiện với…

小受xiǎo shòu

小受 là gì? (tiếng lóng) người đóng vai trò bị động (trong mối quan hệ đồng tính)