照猫画虎 là gì?
照猫画虎 [zhào māo huà hǔ] có nghĩa là theo nghĩa đen: vẽ hổ bằng cách dùng mèo làm mẫu (thành ngữ); nghĩa bóng: làm theo mẫu và đạt được tương đối đúng nhưng không nắm bắt được tinh thần của đối tượng; bắt chước một cách không sáng tạo.
Nghĩa của từ 照猫画虎 trong tiếng Việt
- theo nghĩa đen: vẽ hổ bằng cách dùng mèo làm mẫu (thành ngữ)
- nghĩa bóng: làm theo mẫu và đạt được tương đối đúng nhưng không nắm bắt được tinh thần của đối tượng
- bắt chước một cách không sáng tạo
Cách đọc và ghi nhớ 照猫画虎
照猫画虎 được đọc là zhào māo huà hǔ, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “theo nghĩa đen: vẽ hổ bằng cách dùng mèo làm mẫu (thành ngữ); nghĩa bóng: làm theo mẫu và đạt được tương đối đúng nhưng không nắm bắt được tinh thần của đối tượng; bắt chước một…”.
Cập nhật nội dung gần nhất: .