Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
抱负抱負

bào fù

抱负 là gì?

抱负 [bào fù] có nghĩa là hoài bão; tham vọng.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 抱负 trong tiếng Việt

  1. hoài bão
  2. tham vọng

Cách đọc và ghi nhớ 抱负

抱负 được đọc là bào fù, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “hoài bão; tham vọng”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

抱头bào tóu

抱头 là gì? đặt hai tay ra sau đầu, đan ngón tay vào nhau; ôm đầu (trong tuyệt vọng, sợ hãi, v.v.); che đầu bằng hai tay (để bảo vệ)

抱臂bào bì

抱臂 là gì? khoanh tay

抱头痛哭bào tóu tòng kū

抱头痛哭 là gì? khóc lóc thảm thiết; khóc trên vai nhau

抱粗腿bào cū tuǐ

抱粗腿 là gì? dựa dẫm vào người giàu và quyền lực

抱石bào shí

抱石 là gì? (thể thao) leo khối đá

抱养bào yǎng

抱养 là gì? nhận nuôi (một đứa trẻ)

抱睡bào shuì

抱睡 là gì? ôm em bé hoặc trẻ khi ngủ; ôm ấp bạn đời khi ngủ

抱病bào bìng

抱病 là gì? bị ốm; sức khỏe không tốt

抱犊崮Bào dú gù

抱犊崮 là gì? núi Baodugu ở huyện Lanling 蘭陵縣|兰陵县[Lan2 ling2 Xian4], Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], phía nam Sơn Đông

抱歉bào qiàn

抱歉 là gì? xin lỗi; cảm thấy có lỗi; xin lỗi!

抱枕bào zhěn

抱枕 là gì? gối ôm; gối hoặc đệm dài

抱朴子Bào pǔ zǐ

抱朴子 là gì? Baopuzi, tập tiểu luận của Ge Hong 葛洪[Ge3 Hong2] về luyện đan, trường sinh, pháp trị, xã hội v.v

抱有bào yǒu

抱有 là gì? có (khát vọng, nghi ngờ v.v.)

抱摔bào shuāi

抱摔 là gì? động tác vật lộn quật ngã (môn đấu vật)

抱持bào chí

抱持 là gì? giữ (kỳ vọng, hy vọng,...); duy trì (thái độ,...); ấp ủ (nghi ngờ,...); giữ chặt (quyền anh)

抱拳bào quán

抱拳 là gì? chắp tay thành nắm đấm (như một dấu hiệu của sự tôn trọng)