忘恩负义

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

忘恩负义

wàng ēn fù yì

quên ơn phản nghĩa (thành ngữ); vong ơn bội nghĩa; đá ân nhân

Thành ngữ Tiêu chuẩn

Giản thể忘恩负义

Phồn thể忘恩負義

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

忘Chữ 1恩Chữ 2负Chữ 3义Chữ 4

忘部

Chữ 忘Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

恩部

Chữ 恩Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

负部

Chữ 负Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

义部

Chữ 义Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

忘

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem忘Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

quên ơn phản nghĩa (thành ngữ)
vong ơn bội nghĩa
đá ân nhân

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

微言大义wēi yán dà yì

lời lẽ tuy nhỏ nhưng ý nghĩa sâu sắc (thành ngữ)

微乎其微wēi hū qí wēi

một chút xíu; rất ít; gần như không có (thành ngữ)

惘然若失wǎng rán ruò shī

nghĩa đen: nản lòng như mất gì đó (thành ngữ); nghĩa bóng: bối rối; mất phương hướng; nản lòng

往事已矣wǎng shì yǐ yǐ

quá khứ đã qua (thành ngữ)

我行我素wǒ xíng wǒ sù

tiếp tục theo cách của riêng mình (thành ngữ)

我醉欲眠wǒ zuì yù mián

nghĩa đen: tôi say và muốn ngủ (thành ngữ); (dùng để chỉ tính cách chân thành và thẳng thắn của một người)

巍然屹立wēi rán yì lì

đứng vững như núi (thành ngữ); cao lớn hùng vĩ; (về người) kiên cường chống lại ai đó

屋漏更遭连夜雨wū lòu gèng zāo lián yè yǔ

họa vô đơn chí (thành ngữ)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 忘 · 恩 · 负 · 义

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

忘不了wàng bù liǎokhông thể quên 忘乎所以wàng hū suǒ yǐquá đà; quên mình 忘八wàng bāxem 王八[wang2 ba1]忘八旦wàng bā dàntrứng rùa (rất xúc phạm khi nói đến ai đó)忘八蛋wàng bā dàntrứng rùa (rất xúc phạm khi nói đến ai đó)忘其所以wàng qí suǒ yǐxem 忘乎所以[wang4 hu1 suo3 yi3]忘却wàng quèquên 忘年交wàng nián jiāotình bạn mặc kệ chênh lệch tuổi tác 忘性wàng xìngtính hay quên 忘恩wàng ēnvong ân 恩人ēn rénân nhân; một người đã giúp đỡ ai đó một cách đáng kể 恩仇ēn chóumón nợ ân tình kèm theo nghĩa vụ báo thù