寤寐

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

寤寐

wù mèi

(văn học) thức hay ngủ; (nghĩa bóng) mọi lúc; không ngừng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể寤寐

Phồn thể寤寐

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

寤Chữ 1寐Chữ 2

寤部

Chữ 寤Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

寐部

Chữ 寐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

寤

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem寤Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(văn học) thức hay ngủ
(nghĩa bóng) mọi lúc
không ngừng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

尉缭Wèi Liáo

Ngụy Liệu (khoảng 450 TCN, năm sinh và mất không rõ), cố vấn cho Tần Thủy Hoàng 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2], có…

完美无缺wán měi wú quē

hoàn hảo và không tì vết; vô khuyết; không có gì để chê

寤寐以求wù mèi yǐ qiú

khao khát ngày đêm; mong mỏi mãnh liệt

尉氏Wèi shì

huyện Weishi ở Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Hà Nam

尉氏县Wèi shì xiàn

huyện Weishi ở Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Hà Nam

尉缭子Wèi Liáo zi

Wei Liaozi, một trong bảy tác phẩm kinh điển quân sự của Trung Quốc cổ đại, Võ Kinh Thất Thư 武經七書|武经七书[Wu3…

宛转wǎn zhuǎn

ngoằn ngoèo; quanh co; đi đường vòng; vật lộn; thăng trầm; biến thể của 婉轉|婉转[wan3 zhuan3]

宛若wǎn ruò

giống như

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 寤 · 寐

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

寤寐以求wù mèi yǐ qiúkhao khát ngày đêm; mong mỏi mãnh liệt 寐龙Mèi lóngMei, chi khủng long; Mei long, loài khủng long 假寐jiǎ mèichợp mắt; ngủ gật; mơ màng ngủ 夙兴夜寐sù xīng yè mèidậy sớm và ngủ muộn (thành ngữ); làm việc chăm chỉ; học hành chăm chỉ; làm việc kiệt sức 梦寐mèng mèimơ; ngủ 梦寐以求mèng mèi yǐ qiúkhao khát ngay cả trong mơ (thành ngữ); mong mỏi ngày đêm 魇寐yǎn mèigặp ác mộng