Trang chủ›Từ điển Trung Việt›冷盆

冷盆

lěng pén

冷盆 là gì?

冷盆 [lěng pén] có nghĩa là món lạnh; khai vị.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 冷盆 trong tiếng Việt

món lạnh
khai vị

Cách đọc và ghi nhớ 冷盆

冷盆 được đọc là lěng pén, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “món lạnh; khai vị”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 冷盆

Pinyin: lěng pén

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước冷热病lěng rè bìng Mục từ sau →冷盘lěng pán

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

冷热病lěng rè bìng

冷热病 là gì? bệnh sốt rét

冷盘lěng pán

冷盘 là gì? đĩa lạnh; thịt nguội

冷热度数lěng rè dù shù

冷热度数 là gì? nhiệt độ (đặc biệt là của bệnh nhân y tế)

冷眼lěng yǎn

冷眼 là gì? mắt lạnh; ẩn dụ: lạnh lùng; (đối xử) thờ ơ

冷涩lěng sè

冷涩 là gì? lạnh lùng và trì trệ; lạnh lẽo

冷眼旁观lěng yǎn páng guān

冷眼旁观 là gì? lạnh lùng đứng nhìn; quan điểm thờ ơ

冷漠对待lěng mò duì dài

冷漠对待 là gì? lạnh lùng và thờ ơ với ai đó; thiếu quan tâm; thờ ơ; bỏ mặc

冷知识lěng zhī shi

冷知识 là gì? kiến thức thường ngày; kiến thức vụn vặt

冷漠lěng mò

冷漠 là gì? lạnh lùng và thờ ơ với ai đó; thiếu quan tâm; thờ ơ; bỏ mặc

冷笑lěng xiào

冷笑 là gì? cười nhếch mép; cười lạnh lùng; cười không hài lòng (cay đắng, bất lực, phẫn nộ, v.v.); nụ cười cay đắng, lạnh lùng, mỉa mai…

冷湖行政委员会Lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì

冷湖行政委员会 là gì? đơn vị hành chính cấp huyện Lenghu của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Haixi 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4…

冷笑话lěng xiào hua

冷笑话 là gì? trò đùa nhạt nhẽo

冷湖行政区Lěng hú xíng zhèng qū

冷湖行政区 là gì? Khu cấp huyện Lenghu thuộc châu tự trị Mông Cổ và Tạng Haixi 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh…

冷丝丝lěng sī sī

冷丝丝 là gì? hơi lạnh

冷湖Lěng hú

冷湖 là gì? Khu cấp huyện Lenghu thuộc châu tự trị Mông Cổ và Tạng Haixi 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh…

冷艳lěng yàn

冷艳 là gì? (về phụ nữ) xinh đẹp nhưng lãnh đạm