Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
霸王别姬霸王別姬

Bà wáng Bié Jī

霸王别姬 là gì?

霸王别姬 [Bà wáng Bié Jī] có nghĩa là Bá Vương biệt Cơ (vở kinh kịch bi thương của Mai Lan Phương 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1]); Bá Vương biệt Cơ (phim 1993 của Trần Khải Ca).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 霸王别姬 trong tiếng Việt

  1. Bá Vương biệt Cơ (vở kinh kịch bi thương của Mai Lan Phương 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1])
  2. Bá Vương biệt Cơ (phim 1993 của Trần Khải Ca)

Cách đọc và ghi nhớ 霸王别姬

霸王别姬 được đọc là Bà wáng Bié Jī, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “Bá Vương biệt Cơ (vở kinh kịch bi thương của Mai Lan Phương 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1]); Bá Vương biệt Cơ (phim 1993 của Trần Khải Ca)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

霸王条款bà wáng tiáo kuǎn

霸王条款 là gì? (pháp luật) điều khoản không công bằng; điều khoản bất bình đẳng

霸王bà wáng

霸王 là gì? bá chủ; lãnh chúa; bạo chúa

霸王树bà wáng shù

霸王树 là gì? cây cọ Madagascar (Pachypodium lamerei)

霸气bà qì

霸气 là gì? hách dịch; hung hăng; quyết đoán; thái độ độc tài; sự táo bạo (Lượng từ: 股[gu3])

霸权主义bà quán zhǔ yì

霸权主义 là gì? chủ nghĩa bá quyền

霸王鞭bà wáng biān

霸王鞭 là gì? một loại gậy có lục lạc dùng trong múa dân gian; điệu múa gậy có lục lạc

霸权bà quán

霸权 là gì? bá quyền; sự thống trị

霸王龙bà wáng lóng

霸王龙 là gì? khủng long bạo chúa

霸机bà jī

霸机 là gì? (hành khách) tổ chức ngồi lì sau khi máy bay đã hạ cánh (như một cuộc phản đối dịch vụ kém, v.v.) (Đài Loan)

霸县Bà xiàn

霸县 là gì? huyện Ba ở Thiên Tân

霸业bà yè

霸业 là gì? nhiệm vụ thiết lập và duy trì bá quyền

霸座bà zuò

霸座 là gì? cố tình chiếm chỗ ngồi của người khác

霸州市Bà zhōu shì

霸州市 là gì? Bazhou, thành phố cấp huyện ở Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc

霸道总裁bà dào zǒng cái

霸道总裁 là gì? doanh nhân đẹp trai quyền lực (một loại nhân vật trong thể loại tiểu thuyết lãng mạn thường có tình cảm đặc biệt với một cô gái…

霸州Bà zhōu

霸州 là gì? Bazhou, thành phố cấp huyện ở Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc

霸妻bà qī

霸妻 là gì? dùng quyền lực và ảnh hưởng để chiếm vợ người khác làm của mình