锣齐鼓不齐 là gì? Nghĩa của từ 锣齐鼓不齐 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

锣Chữ 1齐Chữ 2鼓Chữ 3不Chữ 4

锣部

Chữ 锣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

齐部

Chữ 齐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

鼓部

Chữ 鼓Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

不部

Chữ 不Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

锣

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem锣Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(thành ngữ) không phối hợp tốt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

量才录用liàng cái lù yòng

đánh giá năng lực của ai đó và sử dụng họ cho phù hợp (thành ngữ); dùng người có khả năng cho công việc

量力而行liàng lì ér xíng

đánh giá khả năng và hành động phù hợp (thành ngữ); hành động trong phạm vi năng lực; Mình làm được gì thì làm

量入为出liàng rù wéi chū

đánh giá thu nhập và chi tiêu phù hợp (thành ngữ); sống trong khả năng của mình; Bạn chỉ có thể chi tiêu…

零打碎敲líng dǎ suì qiāo

làm việc không có kế hoạch (thành ngữ); công việc làm từng mảnh

零敲碎打líng qiāo suì dǎ

làm việc không liên tục (thành ngữ); công việc chắp vá

雷打不动léi dǎ bù dòng

không lay chuyển dù sét đánh (thành ngữ); sắp xếp không thể thay đổi; tuân thủ nghiêm ngặt quy định; sẽ tiến…

雷声大，雨点小léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo

nghĩa đen: sấm to, nhưng mưa chỉ nhỏ giọt (thành ngữ); nghĩa bóng: nói nhiều, nhưng không làm gì cả

锒铛入狱láng dāng rù yù

nghĩa đen: bị còng và tống vào tù (thành ngữ); nghĩa bóng: bị bỏ tù; bị tống giam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 锣 · 齐 · 鼓 · 不

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

锣声luó shēngâm thanh cồng chiêng 锣鼓luó gǔcồng chiêng và trống; nhạc cụ gõ Trung Quốc 锣鼓点luó gǔ diǎnmẫu cố định của nhạc cụ gõ; nhịp điệu gõ 厮锣sī luócái chiêng nhỏ 敲打锣鼓qiāo dǎ luó gǔnghĩa đen: đánh cồng; nghĩa bóng: chọc tức ai đó; một sự khiêu khích 敲锣qiāo luóđánh cồng 敲锣边儿qiāo luó biān erđánh rìa cồng; (ví von) khuấy động tình huống (tức là gây ra hoặc làm trầm trọng thêm…当面锣，对面鼓dāng miàn luó , duì miàn gǔnghĩa đen: cồng đối diện cồng, trống đối diện trống (thành ngữ); nghĩa bóng: cùng nhau…终场锣声zhōng chǎng luó shēngtiếng chuông chung cuộc (đặc biệt trong thi đấu thể thao)听话听声，锣鼓听音tīng huà tīng shēng , luó gǔ tīng yīnhiểu được ẩn ý (thành ngữ)整齐Zhěngqíngăn nắp, trật tự 齐B小短裙qí B xiǎo duǎn qún(tiếng lóng) váy siêu ngắn