Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 1449/1680

南拳nán quán

Nam Quyền - "Nắm Đấm Phương Nam" (một môn võ Trung Quốc)

Cụm từ
南投县Nán tóu Xiàn

Huyện Nam Đầu ở trung tâm Đài Loan

Cụm từ
南投市Nán tóu shì

thành phố Nam Đầu ở trung tâm Đài Loan, thủ phủ của huyện Nam Đầu

Cụm từ
南投Nán tóu

thành phố và huyện Nam Đầu ở trung tâm Đài Loan

Cụm từ
南征北讨nán zhēng běi tǎo

chinh chiến khắp nơi (thành ngữ); chiến đấu từ bốn phương

Thành ngữ
南征北战nán zhēng běi zhàn

chinh chiến khắp nơi (thành ngữ); chiến đấu từ bốn phương

Thành ngữ
南征北伐nán zhēng běi fá

chinh chiến khắp nơi (thành ngữ); chiến đấu từ bốn phương

Thành ngữ
南征nán zhēng

chinh phạt phương Nam

Cụm từ
南康市Nán kāng shì

Thành phố Nam Khang, thành phố cấp huyện ở Can Châu 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
南康Nán kāng

Nam Khang, thành phố cấp huyện ở Can Châu 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
南平市Nán píng shì

Thành phố Nam Bình, thành phố cấp địa khu ở Phúc Kiến

Cụm từ
南平Nán píng

Nam Bình, thành phố cấp địa khu ở Phúc Kiến

Cụm từ
南希Nán xī

Nancy

Cụm từ
南市区Nán shì Qū

Quận Nam Thị, quận cũ của Thượng Hải, sáp nhập vào Quận Hoàng Phố 黃浦區|黄浦区[Huang2 pu3 qu1] năm 2000

Cụm từ
南州乡Nán zhōu xiāng

Xã Nam Châu ở huyện Bình Đông 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
南州Nán zhōu

Xã Nam Châu ở huyện Bình Đông 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
南川区Nán chuān Qū

Nam Xuyên, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
南川Nán chuān

Nam Xuyên, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
南岳区Nán yuè qū

quận Nam Nhạc của thành phố Hành Dương 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
南岳Nán yuè

quận Nam Nhạc của thành phố Hành Dương 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 shi4], Hồ Nam; Núi Hành Sơn 衡山 ở Hồ Nam, một trong Ngũ Nhạc 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

Cụm từ
南岭Nán lǐng

núi Nam Lĩnh, trên biên giới Hồ Nam, Giang Tây, Quảng Đông và Quảng Tây

Cụm từ
南岗区Nán gǎng qū

quận Nangang của Cáp Nhĩ Tân 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1] ở Hắc Long Giang

Cụm từ
南岗Nán gǎng

quận Nam Cương của Cáp Nhĩ Tân 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1] ở Hắc Long Giang

Cụm từ
南岛民族nán dǎo mín zú

Dân tộc Nam Đảo (Austronesian)

Cụm từ
南岛Nán Dǎo

Đảo Nam (New Zealand)

Cụm từ
南岸区Nán àn Qū

Nam An, một quận của trung tâm Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
南岸Nán àn

Nam An, một quận của trung tâm Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
南岔区Nán chà qū

quận Nam Sáp của thành phố Y Xuân 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

Cụm từ
南岔Nán chà

quận Nam Sáp của thành phố Y Xuân 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

Cụm từ
南山矿区Nán shān kuàng qū

khu mỏ Nam Sơn, tên cũ của quận Đạt Phiên Thành 達坂城區|达坂城区[Da2 ban3 cheng2 qu1] của thành phố Urumqi, Tân Cương

Cụm từ
南山区Nán shān qū

quận Nam Sơn của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông; quận Nam Sơn của thành phố Hạc Cương 鶴崗|鹤岗[He4 gang3], Hắc Long Giang

Cụm từ
南山Nán shān

Nam Sơn hoặc Nam San, tên địa danh phổ biến; quận Nam Sơn của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Danh từ riêng
南屯区Nán tún Qū

Khu Nam Đồn của Đài Trung, Đài Loan

Cụm từ
南宁市Nán níng Shì

Nam Ninh, thành phố cấp địa khu và là thủ phủ của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3 xi1 Zhuang4 zu2 Zi4 zhi4 qu1] ở…

Cụm từ
南宁Nán níng

Nam Ninh, thành phố cấp địa khu và là thủ phủ của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây ở nam Trung Quốc 廣西壯族自治區|广西壮族自治区

Cụm từ
南宫市Nán gōng shì

Nangong, thành phố cấp huyện ở Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hà Bắc

Cụm từ
南宫Nán gōng

Nangong, thành phố cấp huyện ở Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hà Bắc

Cụm từ
南定Nán dìng

Nam Định, Việt Nam

Cụm từ
南宋Nán sòng

nhà Nam Tống (1127-1279)

Cụm từ
南安普敦Nán ān pǔ dūn

Southampton, thị trấn ở miền nam nước Anh

Cụm từ
南安市Nán ān shì

Nam An, thành phố cấp huyện ở Tuyền Châu 泉州[Quan2 zhou1], Phúc Kiến

Cụm từ
南安Nán ān

Nam An, thành phố cấp huyện ở Tuyền Châu 泉州[Quan2 zhou1], Phúc Kiến

Cụm từ
南奥塞梯Nán Ào sāi tī

Nam Ossetia

Cụm từ
南天门Nán tiān mén

Cổng Nam Trời, tên một cổng xây trên nhiều ngọn núi, nổi tiếng nhất là trên núi Thái Sơn 泰山[Tai4 Shan1]; (thần thoại) cổng nam của Thiên Cung

Cụm từ
南大洋Nán Dà yáng

Nam Đại Dương

Cụm từ
南大Nán Dà

Đại học Nam Kinh, NJU (viết tắt của 南京大學|南京大学[Nan2 jing1 Da4 xue2])

Viết tắt
南城县Nán chéng xiàn

huyện Nancheng ở Phủ Châu 撫州|抚州, Giang Tây

Cụm từ
南城Nán chéng

huyện Nancheng ở Phủ Châu 撫州|抚州, Giang Tây

Cụm từ
南坪Nán píng

Nanping, tên địa danh phổ biến; Xã Nanping ở quận Nan'an, Trùng Khánh

Danh từ riêng
南坡nán pō

sườn nam

Cụm từ
南回归线Nán huí guī xiàn

Chí tuyến Nam

Cụm từ
南乔治亚岛和南桑威奇Nán Qiáo zhì yà dǎo hé Nán Sāng wēi qí

Quần đảo Nam Georgia và Nam Sandwich

Cụm từ
南唐Nán Táng

Nam Đường, một trong Mười nước trong thời kỳ Ngũ Đại Thập Quốc ở Trung Quốc, tồn tại từ năm 937 đến 975

Cụm từ
南和县Nán hé xiàn

huyện Nanhe ở Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hà Bắc

Cụm từ
南和Nán hé

huyện Nanhe ở Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hà Bắc

Cụm từ
南史Nán shǐ

Lịch sử các triều đại Nam Triều, một trong 24 bộ sử ký triều đại 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], biên soạn bởi Li Yanshou 李延壽|李延寿[Li3 Yan2 shou4] năm…

Cụm từ
南召县Nán zhào xiàn

huyện Nanzhao ở Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Hà Nam

Cụm từ
南召Nán zhào

huyện Nanzhao ở Nam Dương 南陽|南阳[Nan2 yang2], Hà Nam

Cụm từ
南卡罗来纳州Nán Kǎ luó lái nà zhōu

Bang Nam Carolina, Mỹ

Cụm từ
南卡罗来纳Nán Kǎ luó lái nà

Nam Carolina, bang của Mỹ

Cụm từ
南半球Nán bàn qiú

Bán cầu Nam

Cụm từ
南十字座Nán shí zì zuò

(thiên văn) Nam Thập Tự

Cụm từ
南汇区Nán huì qū

Nam Hội, quận cũ của Thượng Hải, nay thuộc Tân Khu Phổ Đông 浦東新區|浦东新区[Pu3 dong1 xin1 qu1], Thượng Hải

Cụm từ
南汇Nán huì

Nam Hội, quận cũ của Thượng Hải, nay thuộc Tân Khu Phổ Đông 浦東新區|浦东新区[Pu3 dong1 xin1 qu1], Thượng Hải

Cụm từ
南北韩nán běi Hán

Nam và Bắc Triều Tiên

Cụm từ
南北长nán běi cháng

khoảng cách bắc nam

Cụm từ
南北美Nán Běi Měi

Bắc và Nam Mỹ

Cụm từ
南北极nán běi jí

cực Nam và cực Bắc

Cụm từ
南北朝Nán Běi cháo

triều đại Nam Bắc (420-589)

Cụm từ
南北nán běi

bắc và nam; từ bắc đến nam

Cụm từ
南化Nán huà

thị trấn Nanhua ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
南冰洋Nán bīng yáng

Nam Đại Dương

Cụm từ