Kết quả tra từ “么”

么me

biến thể của 麼|么[me5]

Từ vựng

么me

hậu tố, dùng để tạo câu hỏi 什麼|什么[shen2 me5] là gì?, không xác định 這麼|这么[zhe4 me5] như vậy, v.v

Từ vựng

么ma

trợ từ nghi vấn cuối câu

Từ vựng

幺yāo

trẻ nhất; cấp thấp nhất; nhỏ bé; số một (cách nói rõ ràng khi đánh vần số, đặc biệt qua điện thoại hoặc trong quân đội); mặt một hoặc quân Ách…

Từ vựng

么么me me

âm thanh hôn (tiếng lóng tượng thanh)

Tiếng lóng xã hội

幺点yāo diǎn

quân xì

Cụm từ

幺麽小丑yāo mó xiǎo chǒu

kẻ tầm thường không đáng kể

Cụm từ

幺二yāo èr

một-hai hoặc xì-hai (nước nhỏ nhất khi chơi xúc xắc); gái mại dâm

Cụm từ

幺并矢yāo bìng shǐ

đồng đẳng thức (toán học)

Cụm từ

都什么年代了dōu shén me nián dài le

Bạn đang sống ở thập kỷ nào vậy?; Lỗi thời quá!

Cụm từ

邷么儿wǎ mó r

chơi trò tung hạt (tiếng địa phương)

Cụm từ

那么着nà me zhe

(làm gì đó) theo cách đó; như vậy

Cụm từ

那么nà me

như vậy; theo cách đó; hoặc là; quá; rất nhiều; khoảng; nếu vậy

Cụm từ

这么着zhè me zhe

như vậy; theo cách này; như thế

Cụm từ

这么样zhè me yàng

như vậy; theo cách này

Cụm từ

这么zhè me

nhiều như vậy; như thế này; bao nhiêu?; theo cách này; như thế

Cụm từ

要么yào me

hoặc; một trong hai

Cụm từ

葫芦里卖的是什么药hú lu lǐ mài de shì shén me yào

có gì mờ ám?; chuyện gì đang xảy ra?

Cụm từ

肿么zhǒng me

tiếng lóng Internet của 怎麼|怎么[zen3 me5]

Ngôn ngữ mạng

老幺lǎo yāo

trẻ nhất

Cụm từ

特么tè me

cách nói tránh tương đương với 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5]

Cụm từ

为什么wèi shén me

tại sao?; vì lý do gì?

Cụm từ

没有什么不可能méi yǒu shén me bù kě néng

không có gì là không thể; không có gì là không thể xảy ra

Cụm từ

没有什么méi yǒu shén me

không có gì; không có gì đáng kể

Cụm từ

没什么méi shén me

không sao; không có gì; đừng bận tâm; nghĩ không có gì; rất hân hạnh; không có chi; không có gì

Cụm từ

林子大了，什么鸟都有lín zi dà le , shén me niǎo dōu yǒu

đủ loại người trên đời (thành ngữ)

Thành ngữ

凭什么píng shén me

(nói) tại sao?; vì lý do gì?

Cụm từ

恁么rèn me

(cổ) cách này; gì?

Cụm từ

怎么了zěn me le

biến thể của 怎麼了|怎么了[zen3 me5 le5]

Cụm từ

怎么zěn me

biến thể của 怎麼|怎么[zen3 me5]

Cụm từ

怎么办zěn me bàn

phải làm sao đây

Cụm từ

怎么说呢zěn me shuō ne

Sao lại như vậy?; Sao thế?

Cụm từ

怎么着zěn me zhāo

gì?; sao?; thế nào?; thế nào cũng được; cũng phát âm là [zen3 me5 zhe5]

Cụm từ

怎么样zěn me yàng

như thế nào?; thế nào?; ra sao?; mọi thứ sao rồi?

Cụm từ

怎么搞的zěn me gǎo de

Sao lại như vậy?; Có gì sai?; Có chuyện gì vậy?; Chuyện gì xảy ra vậy?

Cụm từ

怎么得了zěn me dé liǎo

làm sao có thể như thế?; phải làm sao đây?; thật là một mớ hỗn độn!

Cụm từ

怎么回事zěn me huí shì

có chuyện gì vậy?; chuyện gì đang xảy ra?; sao có thể như vậy?; làm sao mà như thế?; tất cả là sao?

Cụm từ

怎么了zěn me le

Có chuyện gì vậy?; Chuyện gì đang xảy ra?; Chuyện gì đã xảy ra?

Cụm từ

怎么zěn me

như thế nào?; cái gì?; tại sao?

Cụm từ

干么gàn má

xem 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]

Cụm từ

干什么gàn shén me

bạn đang làm gì?; anh ấy đang định làm gì?

Cụm từ

对幺duì yāo

đôi một (trong trò chơi đô-mi-no); đúp một

Cụm từ

多么duō me

như thế nào (tuyệt vời, v.v.); thật là (một ý tưởng tuyệt vời, v.v.); dù (có khó khăn, v.v.); (trong câu nghi vấn) bao nhiêu; mức độ nào

Cụm từ

到什么山上，唱什么歌dào shén me shān shàng , chàng shén me gē

nghĩa đen: lên núi nào, hát bài đó (thành ngữ); nghĩa bóng: nhập gia tùy tục

Thành ngữ

再怎么zài zěn me

dù như thế nào

Cụm từ

像那么回事儿xiàng nà me huí shì r

không tệ chút nào; khá ấn tượng

Cụm từ

什么风把你吹来的shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de

Gió nào đưa bạn đến đây? (thành ngữ)

Thành ngữ

什么的shén me de

vân vân; và tương tự; và những thứ tương tự khác

Cụm từ

什么样shén me yàng

loại gì?; dạng gì?

Cụm từ

什么时候shén me shí hou

khi nào?; vào lúc nào?

Cụm từ

什么好说shén me hǎo shuō

điều gì đó thích đáng để nói

Cụm từ

什么地方shén me dì fang

ở đâu đó; nơi nào; ở đâu?

Cụm từ

什么人shén me rén

ai?; người (loại) nào?

Cụm từ

什么事shén me shì

gì?; việc gì?

Cụm từ

什么shén me

gì?; điều gì đó; bất kỳ điều gì

Cụm từ

不怎么样bù zěn me yàng

không có gì đặc sắc; rất bình thường; không có gì tuyệt vời; không có gì tốt để nói về nó

Cụm từ

不怎么bù zěn me

không quá; không đặc biệt

Cụm từ

Các mục từ phù hợp