什么 là gì? Nghĩa của từ 什么 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

什么 thường mang nghĩa “gì?”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐại từ nghi vấn Mức độRất thông dụng Sắc tháiTrung tính và rất thường gặp trong tiếng Trung hiện đại.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 什么 cùng cụm 为什么 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

什Chữ 1么Chữ 2

什部

Chữ 什Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

么部

Chữ 么Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

什

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem什Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

gì?
điều gì đó
bất kỳ điều gì

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Đại từ nghi vấn

Thay thế cho người, sự vật, địa điểm, số lượng hoặc nội dung đã biết trong ngữ cảnh.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ.
Có thể đứng trước 的 để tạo cụm sở hữu hoặc định ngữ.
Đại từ nghi vấn giữ vị trí của thành phần cần hỏi trong câu.

Mẫu dùng

từ + vị ngữđộng từ + từtừ + 的 + danh từ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

为什么wèi shén me

tại sao?

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

没什么méi shén me

không sao; không có gì; đừng bận tâm

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

干什么gàn shén me

bạn đang làm gì?

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

什么样shén me yàng

loại gì?; dạng gì?

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 什么 là gì?

gì?như thế nàotại sao?như thế nào?

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

什么好说shén me hǎo shuō

điều gì đó thích đáng để nói

什锦果盘shí jǐn guǒ pán

món salad trái cây thập cẩm

什么事shén me shì

gì?; việc gì?

什锦shí jǐn

(món ăn) thập cẩm; hỗn hợp; sự phối hợp

什么人shén me rén

ai?; người (loại) nào?

什邡市Shí fāng shì

Thành phố cấp huyện Thập Phương, Đức Dương 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên

什么地方shén me dì fang

ở đâu đó; nơi nào; ở đâu?

什邡Shí fāng

Thị Phòng, thành phố cấp huyện ở Đức Dương 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 什 · 么

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

什么样shénmeyàngnhư thế nào?为什么wèi shénmetại sao, vì sao 什一奉献shí yī fèng xiànviệc đóng góp một phần mười 什刹海shí chà hǎiThập Sát Hải, khu vực thắng cảnh ở tây bắc Bắc Kinh với ba hồ 什器shí qìcác loại dụng cụ hằng ngày 什菜shí càirau trộn 什叶Shí yèShi'a (một phong trào trong Hồi giáo)什叶派Shí yè pàiphái Shi'a (của Hồi giáo)什邡Shí fāngThị Phòng, thành phố cấp huyện ở Đức Dương 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên 什邡市Shí fāng shìThành phố cấp huyện Thập Phương, Đức Dương 德陽|德阳[De2 yang2], Tứ Xuyên 什锦shí jǐn(món ăn) thập cẩm; hỗn hợp; sự phối hợp 什锦果盘shí jǐn guǒ pánmón salad trái cây thập cẩm