谈 là gì? Nghĩa của từ 谈 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

谈 thường mang nghĩa “nói”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 谈 cùng cụm 谈判 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

谈Chữ 1

谈部

Chữ 谈Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

谈

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem谈Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

nói
trò chuyện
đàm thoại
tán gẫu
thảo luận

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

谈判tán pàn

đàm phán

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

谈话tán huà

nói chuyện (với ai đó)

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

谈论tán lùn

thảo luận; nói về

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm kết thúc bằng từ

会谈huì tán

cuộc nói chuyện

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 谈 là gì?

mở (ngoại động từ hoặc nội động từ)hưởng (quyền lợi, đặc quyền,...)mong đợinói

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

讨tǎo

mời; gây ra; đòi hỏi hoặc yêu cầu; gửi quân đội để trấn áp; lên án hoặc kết tội; cưới (vợ); thảo luận hoặc…

譶tà

nói nhanh

调tiáo

hòa hợp; hòa giải; phối hợp; phù hợp tốt; điều chỉnh; điều tiết; nêm nếm (thức ăn); kích động; xúi giục

誊téng

chép lại; sao chép; (từ không cố định)

誂tiǎo

dụ dỗ

谭tán

biến thể của 談|谈[tan2]

詑tuó

lừa dối

讬tuō

biến thể giản thể không chuẩn của 託|托[tuo1]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 谈

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

谈判tánpànđàm phán, thương lượng 谈话tánhuàtrò chuyện, nói chuyện 谈不上tán bu shàngkhông thể bàn đến 谈不拢tán bù lǒngkhông đạt được thỏa thuận 谈何容易tán hé róng yìnói thì dễ hơn làm (thành ngữ)谈价tán jiàđàm phán (giá cả); mặc cả 谈判制度tán pàn zhì dùhệ thống thương lượng tập thể 谈判地tán pàn dìnơi đàm phán 谈判地位tán pàn dì wèivị thế thương lượng 谈判桌tán pàn zhuōbàn hội nghị 谈到tán dàonhắc đến; nói về; thảo luận về