trêu chọc; đùa cợt; khiêu khích; gây rối
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
trêu ghẹo phụ nữ; tán tỉnh; lăng mạ phụ nữ bằng lời tục tĩu
›调唆tiáo suōkích động; chọc phá; xúi giục
›调律tiáo lǜlên dây (ví dụ: piano)
›调幅tiáo fúđiều biên độ (AM); kích cỡ của một điều chỉnh
›调情tiáo qíngtán tỉnh
›调控tiáo kòngđiều tiết; kiểm soát
›调嘴tiáo zuǐnói lý sự; cãi cọ
›调拨tiáo bōgieo rắc mâu thuẫn
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
