Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
万马齐喑萬馬齊喑

wàn mǎ qí yīn

万马齐喑 là gì?

万马齐喑 [wàn mǎ qí yīn] có nghĩa là hàng nghìn con ngựa đều câm lặng (thành ngữ); không ai dám lên tiếng; bầu không khí đàn áp chính trị.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 万马齐喑 trong tiếng Việt

  1. hàng nghìn con ngựa đều câm lặng (thành ngữ)
  2. không ai dám lên tiếng
  3. bầu không khí đàn áp chính trị

Cách đọc và ghi nhớ 万马齐喑

万马齐喑 được đọc là wàn mǎ qí yīn, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “hàng nghìn con ngựa đều câm lặng (thành ngữ); không ai dám lên tiếng; bầu không khí đàn áp chính trị”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan