gặp xui xẻo
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
gặp xui; xui xẻo
›倒逼dào bī(từ mới khoảng năm 2006) (hoàn cảnh) thúc đẩy (thay đổi, đặc biệt là đổi mới, cải cách, v.v.)
›倒过儿dào guò rsai hướng (lộn ngược, lộn trái v.v.)
›倒退dào tuìrút lui; đi giật lùi
›倒采dào cǎibiến thể của 倒彩[dao4 cai3]
›倒钩dào gōungạnh; cú xe đạp chổng ngược hoặc cú vô-lê (bóng đá)
›倒转dào zhuàn(thời gian, đoạn video, v.v.) chạy ngược; cách phát âm ở Đài Loan [dao4 zhuan3]
›倒锁dào suǒbị khóa trong (khóa cửa từ bên ngoài)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
