hòa hợp hoàn hảo; đồng điệu; nghĩa đen: cầm và sắt hòa ca
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
cầm và sắt, hai nhạc cụ dây hòa quyện hoàn hảo; hòa hợp vợ chồng
›琴瑟不调qín sè bù tiáolệch tông; mâu thuẫn vợ chồng, xem cầm và sắt 琴瑟, hai nhạc cụ tượng trưng cho hòa hợp vợ chồng
›琴鸟qín niǎochim thiên cầm
›琴通宁qín tōng níng(Đài Loan) gin và tonic
›琴通尼qín tōng ní(Đài Loan) gin và tonic
›琴棋书画qín qí shū huàbốn nghệ thuật (đàn, cờ vây, thư pháp, hội họa); những thành tựu của người có học vấn uyên bác
›琴酒qín jiǔrượu gin (biến thể Đài Loan của 金酒[jin1 jiu3])
›琴书qín shūhình thức nghệ thuật truyền thống, kể chuyện có đệm nhạc
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
