犯上作乱犯上作亂

fàn shàng zuò luàn

犯上作乱 là gì?

犯上作乱 [fàn shàng zuò luàn] có nghĩa là nổi loạn chống lại hoàng đế (thành ngữ).

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 犯上作乱 trong tiếng Việt

nổi loạn chống lại hoàng đế (thành ngữ)

Cách đọc và ghi nhớ 犯上作乱

犯上作乱 được đọc là fàn shàng zuò luàn, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nổi loạn chống lại hoàng đế (thành ngữ)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 犯上作乱

Chữ phồn thể: 犯上作亂

Pinyin: fàn shàng zuò luàn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước犯上fàn shàng Mục từ sau →犯不上fàn bu shàng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

父慈子孝fù cí zǐ xiào

父慈子孝 là gì? cha nhân từ, con hiếu thảo (thành ngữ); tình cảm tự nhiên giữa cha mẹ và con cái

焚膏继晷fén gāo jì guǐ

焚膏继晷 là gì? đốt dầu nửa đêm (thành ngữ); làm việc liên tục ngày đêm

烽烟遍地fēng yān biàn dì

烽烟遍地 là gì? đèn lửa khắp nơi (thành ngữ); chìm trong khói lửa chiến tranh

烽烟四起，战火纷飞fēng yān sì qǐ , zhàn huǒ fēn fēi

烽烟四起，战火纷飞 là gì? nghĩa đen: lửa hiệu khắp bốn phương (thành ngữ); cảnh hỗn loạn của chiến tranh

烽烟四起fēng yān sì qǐ

烽烟四起 là gì? nghĩa đen: lửa hiệu khắp bốn phương (thành ngữ); cảnh hỗn loạn của chiến tranh

烽火四起fēng huǒ sì qǐ

烽火四起 là gì? lửa chiến tranh bùng lên khắp bốn phương (thành ngữ); cảnh hỗn loạn của chiến tranh

发人深思fā rén shēn sī

发人深思 là gì? (thành ngữ) gợi suy nghĩ; khiến người ta suy ngẫm

发人深省fā rén shēn xǐng

发人深省 là gì? cung cấp điều suy ngẫm (thành ngữ); gợi suy nghĩ

发奋图强fā fèn tú qiáng

发奋图强 là gì? nỗ lực để trở nên mạnh mẽ (thành ngữ); quyết tâm cải thiện; xắn tay áo lên

发奋有为fā fèn yǒu wéi

发奋有为 là gì? thể hiện giá trị của bản thân qua quyết tâm vững chắc (thành ngữ)

发愤图强fā fèn tú qiáng

发愤图强 là gì? quyết tâm mạnh mẽ để thành công (thành ngữ)

发愤忘食fā fèn wàng shí

发愤忘食 là gì? cống hiến đến mức quên ăn (thành ngữ)

发扬踔厉fā yáng chuō lì

发扬踔厉 là gì? tràn đầy sinh lực (thành ngữ)

发聋振聩fā lóng zhèn kuì

发聋振聩 là gì? nghĩa đen: âm thanh to đến mức người điếc cũng nghe thấy (thành ngữ); khơi dậy cả những người thờ ơ

发号施令fā hào shī lìng

发号施令 là gì? ra oai sai khiến (thành ngữ)

发言中肯fā yán zhòng kěn

发言中肯 là gì? nói trúng phóc (thành ngữ)