đáng (thường dùng trong câu hỏi tu từ, ngụ ý không đáng)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
đáng (thường dùng trong câu hỏi tu từ, ngụ ý không đáng); cũng viết 犯得上[fan4 de5 shang4]
›犯不着fàn bu zháokhông đáng
›犯嘀咕fàn dí gudo dự; suy nghĩ lại; băn khoăn; bị ám ảnh (về điều gì đó); phàn nàn
›犯劲fàn jìntrở nên hưng phấn
›犯忌fàn jìvi phạm điều cấm kỵ
›犯傻fàn shǎngớ ngẩn; giả vờ ngốc; ngây người
›犯怵fàn chùsợ; hồi hộp
›犯人fàn réntù nhân; tội phạm
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
