欧猪

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

欧猪

Ōu zhū

(kinh tế) (miệt thị) PIGS (Bồ Đào Nha, Ý, Hy Lạp và Tây Ban Nha); PIIGS (Bồ Đào Nha, Ý, Ireland, Hy Lạp và Tây Ban Nha)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể欧猪

Phồn thể歐豬

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

欧Chữ 1猪Chữ 2

欧部

Chữ 欧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

猪部

Chữ 猪Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

欧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem欧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(kinh tế) (miệt thị) PIGS (Bồ Đào Nha, Ý, Hy Lạp và Tây Ban Nha)
PIIGS (Bồ Đào Nha, Ý, Ireland, Hy Lạp và Tây Ban Nha)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

欧里庇得斯Ōu lǐ bì dé sī

Euripides (khoảng 480-406 TCN), nhà bi kịch Hy Lạp, tác giả của Medea, Phụ nữ thành Troy, v.v

欧芹ōu qín

cây mùi tây (Petroselinum sativum)

欧美Ōu - Měi

Châu Âu và Châu Mỹ; phương Tây

欧蝶鱼ōu dié yú

cá bơn

欧车前ōu chē qián

psyllium (genus Plantago)

欧莳萝Ōu shí luó

cây thì là (Cuminum cyminum)

欧莱雅Ōu lái yǎ

L'Oréal (công ty mỹ phẩm Pháp)

欧金斑鸻ōu jīn bān héng

(loài chim ở Trung Quốc) chim choi choi vàng Châu Âu (Pluvialis apricaria)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 欧 · 猪

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

欧亚Ōu YàChâu Âu và Châu Á; Á-Âu 欧亚大陆Ōu Yà Dà lùLục địa Á-Âu 欧亚红尾鸲Ōu - Yà hóng wěi qú(loài chim ở Trung Quốc) đuôi đỏ thường (Phoenicurus phoenicurus)欧亚鸲ōu yà qú(loài chim ở Trung Quốc) chim cổ đỏ Châu Âu (Erithacus rubecula)欧亚𫛭ōu yà kuáng(loài chim ở Trung Quốc) chim ó thường (Buteo buteo)欧仁Ōu rénEugene (tên)欧伯林Ōu bó línOberlin 欧佩克Ōu pèi kèOPEC; Tổ chức Các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ 欧元Ōu yuáneuro (tiền tệ)欧元区Ōu yuán qūKhu vực đồng euro 猪下水zhū xià shuǐnội tạng lợn 猪仔包zhū zǎi bāomột loại bánh mì kiểu Pháp, giống bánh mì baguette nhỏ, thường thấy ở Hong Kong và Macao