Trang chủ›Từ điển Trung Việt›抢票

抢票搶票

qiǎng piào

抢票 là gì?

抢票 [qiǎng piào] có nghĩa là tranh vé.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 抢票 trong tiếng Việt

tranh vé

Cách đọc và ghi nhớ 抢票

抢票 được đọc là qiǎng piào, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tranh vé”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 抢票

Chữ phồn thể: 搶票

Pinyin: qiǎng piào

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước抢眼qiǎng yǎn Mục từ sau →抢答qiǎng dá

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

抢眼qiǎng yǎn

抢眼 là gì? bắt mắt

抢答qiǎng dá

抢答 là gì? tranh trả lời câu hỏi (như trong chương trình đố vui)

抢白qiǎng bái

抢白 là gì? quở trách; khiển trách

抢答器qiǎng dá qì

抢答器 là gì? hệ thống chuông báo khóa (như được thí sinh chương trình trò chơi sử dụng)

抢生意qiǎng shēng yi

抢生意 là gì? phá giá cạnh tranh; làm ăn chộp giật; tranh giành kinh doanh

抢亲qiǎng qīn

抢亲 là gì? tập tục cướp vợ; bắt cóc cô dâu

抢滩qiǎng tān

抢滩 là gì? đổ bộ đường biển; chiếm đầu cầu; giành chỗ đứng (trong thị trường mới)

抢注qiǎng zhù

抢注 là gì? chiếm đăng ký (tên miền, thương hiệu, v.v.)

抢救qiǎng jiù

抢救 là gì? giải cứu

抢购qiǎng gòu

抢购 là gì? mua điên cuồng; tranh mua (hàng giảm giá, nguồn cung cạn kiệt, v.v.)

抢掠qiǎng lüè

抢掠 là gì? cướp bóc; cướp phá

抢走qiǎng zǒu

抢走 là gì? giật lấy (đặc biệt liên quan đến vụ cướp)

抢手货qiǎng shǒu huò

抢手货 là gì? bán chạy nhất; mặt hàng hot

抢跑qiǎng pǎo

抢跑 là gì? xuất phát sớm; phạm quy xuất phát

抢手qiǎng shǒu

抢手 là gì? (hàng hóa) phổ biến; được ưa chuộng

抢通qiǎng tōng

抢通 là gì? khẩn trương thông qua (ví dụ: hàng cứu trợ khẩn cấp)