Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
搓板

cuō bǎn

搓板 là gì?

搓板 [cuō bǎn] có nghĩa là bàn giặt; (tiếng lóng) ngực phẳng (phụ nữ).

Tiếng lóng xã hộiTiếng lóng

Nghĩa của từ 搓板 trong tiếng Việt

  1. bàn giặt
  2. (tiếng lóng) ngực phẳng (phụ nữ)

Cách đọc và ghi nhớ 搓板

搓板 được đọc là cuō bǎn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm tiếng lóng xã hội. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “bàn giặt; (tiếng lóng) ngực phẳng (phụ nữ)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

拆家chāi jiā

拆家 là gì? (tiếng lóng) kẻ buôn ma túy cấp thấp; (tiếng lóng) (vật nuôi) phá phách nhà cửa (vứt rác, cắn phá đồ đạc v.v.)

戳chuō

戳 là gì? đâm; chọc; thọc; (khẩu ngữ) bong gân; làm cùn; chịch (thô tục); đứng; dựng (cái gì) lên; dấu đóng; con dấu

床友chuáng yǒu

床友 là gì? (tiếng lóng) bạn tình; người quan hệ tình dục không ràng buộc

炒饭chǎo fàn

炒饭 là gì? cơm chiên; (tiếng lóng) (Đài Loan) quan hệ tình dục

唱Kchàng K

唱K là gì? (tiếng lóng) hát karaoke

唇典chún diǎn

唇典 là gì? tiếng lóng; mật ngữ

吹箫chuī xiāo

吹箫 là gì? thổi tiêu 簫|箫[xiao1] (một loại nhạc cụ); ăn xin khi thổi tiêu; so sánh chính trị gia Ngô Tử Hư 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], khoảng năm 520…

吹喇叭chuī lǎ ba

吹喇叭 là gì? (nghĩa đen) thổi kèn trumpet; (nghĩa bóng) khen ngợi ai đó; (tiếng lóng) quan hệ tình dục bằng miệng

吃瓜chī guā

吃瓜 là gì? (từ mới khoảng năm 2016) (tiếng lóng) đứng ngoài xem kịch vui và-hoặc bàn tán về nó

吃席chī xí

吃席 là gì? dự tiệc (đám tang, đám cưới v.v.); (từ mới khoảng năm 2020) (tiếng lóng) (đùa cợt) nghĩa đen: dự tiệc tang của ai đó (ngụ ý rằng…

吃土chī tǔ

吃土 là gì? (từ mới khoảng năm 2015) (tiếng lóng) (nói đùa) ăn đất (thường vì đã tiêu hết tiền vào mua sắm)

粗cū

粗 là gì? (vật dài) to; dày; (vật dạng hạt) thô; (giọng nói) khàn; (cách cư xử của người, v.v.) thô lỗ; thô tục; cẩu thả; bất lịch sự

粗俗cū sú

粗俗 là gì? thô tục

粗劣作品cū liè zuò pǐn

粗劣作品 là gì? hào nhoáng nhưng vô vị; nghệ thuật thô tục; nghệ thuật không có gu

粗口cū kǒu

粗口 là gì? lời chửi thề; ngôn ngữ tục tĩu; ngôn ngữ thô tục

粗话cū huà

粗话 là gì? ngôn ngữ thô tục; lời lẽ thô thiển